（新加坡7日讯） 六旬老翁搭电梯下楼，步出电梯门看见一群男童骑脚车站在电梯门旁，因此质问他们为何没让路，结果对其中一名10岁男童的回应感到不满，竟赏了对方一巴掌。
这起事件发生在去年7月3日，下午4时29分，地点在新加坡西海岸路第702座组屋的电梯大厅。
被告是60岁的萨巴仁（译音），他面对一项蓄意伤害一名10岁男童的控状，昨日被判罚款4000新元（约1万3286令吉32仙）。
案情显示，受害男童在案发当天下午4时，打算与朋友骑脚车到西海岸景玩耍。他与两位朋友骑脚踏车到西海岸路第702栋组屋的电梯大厅外，等候另一位朋友与他们会合。
被告当时也要出门，他推著一辆脚踏车搭电梯下楼。被告在抵达一楼后，看见电梯外一旁有一名抱著婴孩的老汉，另一旁则站著男童和他两名朋友。
被告认为，男童与朋友挡住去路，因此狠狠地瞪著他们，质问他们为何不让路。
男童与朋友没有回应被告。
男童当时嘴里含著一支棒棒糖，他先是发出笑声，头往下看，检查后发现其实有足够空间让被告移动，之后抬头望向被告。
男童的举动激怒了被告，被告以为男孩不尊重他打，了男孩一巴掌。
被告事后骑车离开，男童则痛得哭出来。大伙儿也没有继续玩耍，陪男孩回家。
男童在朋友的鼓励下，当天下午报警，隔天到诊所验伤，幸伤势并不严重。
