美国总统特朗普当地时间周二晚,在国会山庄向国会联席会议发表演说。(图取自法新社)

(华盛顿5日讯)美国总统特朗普当地时间周二晚,在国会发表他1月20日重返白宫后的首个演说,他开始讲话时说:“致我的同胞们,美国回来了。”共和党人爆发出热烈的欢呼和掌声,这与国会中所有民主党人静坐形成了鲜明对比。

综合英国广播公司(BBC)和法新社报导,6周前,特朗普在他的就职典“宣告了美国黄金时代的到来”。特朗普周二在国会发表讲话时宣称,“美国梦势不可挡”。

特朗普对他上任6周的成绩表示满意,并誓言将继续推动重塑美国政府和结束乌克兰战争的努力,无论付出什么代价。

特朗普表示,到目前为止,他的政府比其他政府在4年任期内所做的努力还要多,他说:“我们才刚刚开始。”

效忠特朗普的共和党国会议员在台下反复高呼“美国、美国!”

特朗普进一步强调:“美国梦正再度燃起,将比以往更加壮大,且不可阻挡。我国即将迎来一场全球前所未见的大复兴,甚至可能是空前绝后的奇迹。”

坐在观众席上的亿万富豪马斯克被特朗普点名时,在共和党议员的掌声中站立挥手,并向总统敬礼。(图取自法新社)
坐在观众席上的亿万富豪马斯克被特朗普点名时,在共和党议员的掌声中站立挥手,并向总统敬礼。(图取自法新社)

赞扬马斯克削减开支

在演说中,特朗普称赞他的亿万富豪顾问马斯克领导所谓的政府效率部(DOGE)的工作,该部门的任务是精简联邦政府。

当他说这句话时,会议厅内爆发出欢呼声和嘘声。特朗普接著大声呼喊正在观众席的马斯克。

在共和党议员的掌声中,身穿西装、系著蓝色领带的马斯克站立挥手,并向总统敬礼。

特朗普说道:“谢谢你,伊隆(马斯克名字),他工作非常努力。” “非常感谢,我们非常感激。”

特朗普指著民主党的人说道:“我相信,就连我们这边的人也感激,他们只是不愿意承认这一点。”

然后,特朗普开始列举马斯克和政府效率部发现的一长串浪费支出。

在马斯克的帮助下,特朗普严厉打击联邦官僚机构,解雇数千名员工,关闭整个机构,并削减对外援助。

薛佩菱

自由撰稿人

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头