(吉隆坡23日讯)香港经典喜剧电影《富贵逼人》系列由高志森导演开展,多年来一直深受华人观众欢迎,适逢电影2027年面世40周年之际,导演开拍马来西亚版《富贵逼人“来”》,并找来“双料影后”李丽珍、吴岱融、林明祯等齐齐出演。李丽珍相隔40年从女儿升级变“妈咪”,她笑谓化身“大马师奶”无难度,反而角色戏中要“凑”(照顾)三个女儿才是真正的大挑战!
高志森这次开拍全新作品《富贵逼人“来”》,保留一家人意外中了巨额奖金、一夜暴富的核心设定,但故事全面注入马来西亚华人特色。他强调:“我不是重拍《富贵逼人》,不可能炒冷饭,剧本是从头写过,这次完全拍大马华人的故事。”
片中,李丽珍与吴岱融分别饰演“马彪婶”与“马彪叔”,一对夫妻在中了两亿多多后,一家人出现翻天覆地的变化。高志森指:“不可以拿以前那部来比,这次电影也著重刻画家庭成员之间的关系。”
自言已不是第一次来马的李丽珍,这次难得来拍戏,她笑言是当来旅行,还自曝在酒店收拾行李时蹦蹦跳跳,结果撞到眼角处:“幸好没有流血,只是有少少淤青,遮瑕膏还遮得到!”她在戏中饰演大马师奶,不过就觉得没难度:“其实我阿爸阿妈是印尼华侨,小时候家里都有说印尼话,所以其实文化上都有亲切感。”
这次她在戏中育有三个女儿,李丽珍笑言最大挑战反而是当妈妈:“我现实中的女儿都29岁了,差不多要嫁啦!这次戏里突然多了三个女儿,还要用充满爱的方法去教导她们,比现实中教女儿还难!”
已故董骠当年在《富贵逼人》中饰演的“骠叔”深入民心,至今仍是不少观众心中的经典角色。这次吴岱融在新作中饰演“马彪叔”,被问到是否感到压力时,他直言:“是完全不同的剧本,所以是没有压力的。”高志森亦力撑吴岱融,表示这次角色并非复刻旧作,而是让他尽情发挥属于自己的表演风格。
“大马女神”林明祯也难得回来大马拍戏,高志森直言二人是在活动上遇到,他直问对方“要不要拍我的戏?”即握手谈成合作。林明祯笑言:“已经很久没有回来大马拍戏,这次还可以跟这么多厉害的前辈合作,小时候我都看过《开心鬼》系列,也看过《富贵逼人》,现在竟然有机会演其中一个角色,真的很神奇!”
歌手巫奇也难得在电影中亮相,他谓这次难得可以回来家乡拍戏,这次他更包办电影主题曲,问到会不会找哥哥巫启贤一起来合唱,他笑答:“要看看Budget(预算)搞不搞得定!”其他参演的还有原腾、谢烘霖、郑昊芠、杜粁慧、周雪婷、姚菁、温力铭、陈冠霖等,廖伟雄(阿灿)、张慧仪也会特别友情出演。
高志森透露,《富贵逼人“来”》拍摄预算约为300万令吉。电影除计划在马来西亚与新加坡上映外,也剑指大湾区市场。他坦言,除了希望票房报捷,更期待借由这部作品把马来西亚电影带进大湾区市场。