沉浸于音符与历史的交织中,音乐博物馆(Muzium Muzik)承载了马来西亚丰富的文化底蕴与多元的民族风情。这里,每一件乐器都讲述著历史的篇章,带领我们领略背后的故事。随《U玩食》记者的脚步,一同踏上这段充满音符与回忆的探索之旅,感受马来西亚音乐背后的文化故事与动人旋律!

音乐博物馆(Muzium Muzik)于2015年8月1日正式成立,致力于展示马来西亚各族群的传统乐器和音乐历史。该馆珍藏了来自马来人、华人、印度人以及砂拉越和沙巴土著社区的多种乐器,生动呈现了马来西亚丰富的多元文化特色。

音乐博物馆的最初选址位于吉隆坡市中心的拉惹路,正对著历史悠久的独立广场(Dataran Merdeka),并与吉隆坡城市画廊(KL City Gallery)相邻。后来,博物馆进行了搬迁,现如今它的全新位置毗邻国家博物馆。

历史介绍

乐器的历史可追溯至史前时代,它们不仅是音乐创作的工具,更深刻反映了人类社会的信仰体系、人际关系、社会结构与经济活动。早期音乐的灵感源自人类对自然环境的观察,而乐器的制作材料主要取自天然资源,如竹子、木材、树叶和动物皮革,直至金属的出现才逐步拓展了乐器的种类与音色。

马来大鼓复制品(Replica of Rebana Ubi)
马来大鼓复制品(Replica of Rebana Ubi)

在马来西亚,考古发现表明,乐器在这片土地上早已存在。例如,东山文化的青铜鼓和吹奏乐器 “Puling Tanah” 便是历史遗留下的佐证。

马来半岛的音乐
马来半岛的音乐

传统上,马来西亚的音乐通常由多种乐器合奏,广泛用於戏剧表演、舞蹈、歌唱(声乐)以及各类仪式。12世纪至16世纪期间,随著洲际间的人口迁徙,以及独立前的移民潮,马来西亚逐渐发展成多元文化社会。本地音乐因此融合了群岛地区丰富的文化元素,如中东、中国和印度的音乐风格,并在本地社会的需求和审美影响下不断演变,最终形成了独特的音乐风貌。

马来人社区的音乐文化

马来族群的音乐发展融合了外来与本土元素,深受传统习俗、信仰体系,以及印度教、伊斯兰教与西方文化的影响。其中,印度教对马来文化影响深远,尤其体现在皮影戏(Wayang Kulit)中,该艺术形式的故事多源自印度史诗《罗摩衍那》(Ramayana)与《摩诃婆罗多》(Mahabharata)。

上图为小鼓 (Gendang Anak );下图为大鼓(Gendang Ibu)
上图为小鼓 (Gendang Anak );下图为大鼓(Gendang Ibu)

13世纪初,伊斯兰教的传入进一步塑造了马来音乐,如受其影响的杂宾舞(Zapin)和以赞颂真主(Allah)与先知穆罕默德(愿主福安之)为主题的伊斯兰圣歌(Nasyid)。这些音乐形式常由马来手鼓(Kompang)、哈德拉鼓舞(Hadrah Rodat)、达普士舞(Dabus)与迪吉尔雷巴那(Dikir Rebana)等乐器合奏。此外,受阿拉伯、波斯与印度音乐影响的Ghazal乐团,在柔佛州尤为流行,主要使用甘布思琴(Gambus)、簧风琴(Harmonium)与塔布拉鼓(Tabla)。

上图为木萧(Serunai);下图为平锣(Canang)
上图为木萧(Serunai);下图为平锣(Canang)

马来音乐在乐器与结构上,与文莱、印尼、泰国、柬埔寨和菲律宾等地相似,这反映了马来世界与中东、印度、中国的文化交流。其民间表演形式多样,如皮影戏、玛咏剧(Mak Yong)、吉打传统舞台剧(Mek Mulung)、玛诺拉舞剧(Menora)与吉凯民间歌舞剧(Jikey)。其中,玛诺拉舞剧在吉兰丹、玻璃市、吉打与槟城由泰裔马来人与泰国人演出。

左起为大铜锣(Tetawak Ibu) 、小铜锣(Tetawak Anak)
左起为大铜锣(Tetawak Ibu) 、小铜锣(Tetawak Anak)

伴随舞蹈的音乐表演也十分丰富,如柔佛与雪兰莪爪哇族群的巴龙舞(Barongan)与竹马舞(Kuda Kepang),米南加保族的兰岱舞(Tarian Randai),以及Caklempong乐器伴奏的盘舞(Tarian Piring)与霹雳州布吉族达普士舞。此外,讲故事表演如吉兰丹的Tarik Selampit,常以Rebab(马来二胡)或敲击碗的方式营造节奏。

阿拉伯弓弦琴(Rebab)
阿拉伯弓弦琴(Rebab)

音乐在传统治疗仪式中亦扮演重要角色,如Ulik Mayang、Main Lukah与Main Puteri等舞蹈。随著本土与西方音乐的融合,城市马来人发展出“融合音乐”(syncretic music),常见乐器包括簧风琴、吉他、大提琴、手风琴、曼陀林、中提琴与长笛。

华人社区的音乐文化

商周时期,音乐成为中国祭祀仪式的重要组成部分,并随著鼓类等打击乐器的广泛应用而发展。早期音乐主要具有仪式性,专为贵族、哲学家和神职人员演奏,后来逐渐衍生出更多元的表现形式。

鼓

华人移民至马来西亚时,将中国艺术与文化带入当地,包括音乐、舞蹈及传统乐器。扬琴、琵琶、古筝、二胡和笛子等乐器,最早于19世纪末至20世纪初传入马来西亚。

上图为古筝(半筝);左下图为二胡;右下图为扬琴
上图为古筝(半筝);左下图为二胡;右下图为扬琴

华人社群通过社团和华文学校推动中国音乐发展,并设立相关课程。其中,华乐团(Hua Yue Tuan)源自中国南方,是马来西亚华人社区较为流行的演奏形式。1960年代,随著本地音乐人赴港学习及音乐作品的推广,华乐在马来西亚进一步普及。

上图为竹笛;左下图为石制木琴;右下图为清钹与哒钹
上图为竹笛;左下图为石制木琴;右下图为清钹与哒钹

除合奏音乐外,中国戏曲自19世纪中期起便在马来西亚华人庙宇上演,并以粤语、潮州话、客家话和福建话等方言呈现。此外,舞狮表演广受欢迎,特别是在农历新年和商业开幕仪式上,常伴随打击乐器,营造热闹氛围。

左起为笙、月琴以及锣。
左起为笙、月琴以及锣。

如今,华人音乐不断融合传统与现代元素,涌现多种创新形式,如Hands Percussion(大马敲击乐团)与DA MA Orchestra(大马华乐团)等舞剧表演,即是传统与现代音乐结合的典范。

阮

印度人社区的音乐文化

印度音乐与宗教传统密切相关。在马来西亚,印度古典音乐分为卡纳塔克音乐(Karnatak)与印度斯坦音乐(Hindustani)。前者源于印度南部,常用乐器包括南印度双面鼓(Mridangam)、塔维尔鼓(Tavil)与南印度长唢呐(Nagaswaram);后者源于印度北部,使用西塔琴(Sitar)、萨罗德琴(Sarod)、北印度唢呐(Shehnai)与塔布拉鼓(Tabla)。

左图起为塔维尔鼓(Tavil Drum)、低音鼓(Baya)以及南印度双面鼓(Mridangam)
左图起为塔维尔鼓(Tavil Drum)、低音鼓(Baya)以及南印度双面鼓(Mridangam)

印度音乐随移民传入马来西亚,并通过私立机构与印度籍导师传授,保持原有风格。音乐教育与演出所用乐器多从印度进口,并由印度艺术与慈善组织艺术之庙(Temple of Fine Arts)与Sutra Dance Company等机构推广,涵盖器乐、古典声乐、音乐会、舞蹈与戏剧表演。

左起为印度长号Kombu、南印度长唢呐(Nagaswaram)
左起为印度长号Kombu、南印度长唢呐(Nagaswaram)

印度艺术与慈善组织艺术之庙也积极推广轻古典音乐与新音乐,以吸引其他族群兴趣。古典音乐常用于伴奏舞剧,如《罗摩衍那》(Ramayana),并采用旋律简洁、结构精炼的形式。

宗教音乐在印度教寺庙中扮演重要角色,特别是在大宝森节(Thaipusam)、泰米尔新年(Chittirai)与印度丰收节(Pongal)等节庆期间。寺庙仪式中,唱诵音乐常以簧风琴与南印度双面鼓伴奏,而器乐演奏则主要依赖南印度长唢呐与塔维尔鼓。

左图为萨罗德琴(Sarod);右图为印度敲弦琴(Santoor)
左图为萨罗德琴(Sarod);右图为印度敲弦琴(Santoor)

卡纳塔克与印度斯坦音乐的融合,使歌曲节奏更为多样,增强旋律与节奏的即兴风格。1950至1960年代,印地语(Hindi)与泰米尔语(Tamil)电影音乐影响马来西亚流行音乐。1980至1990年代,印地语电影歌曲进一步渗透,而Dangdut音乐亦深受印度音乐影响。

旁遮普音乐在马来西亚亦占一席之地,其中最具代表性的邦拉音乐(Bhangra)影响深远。多尔鼓(Dhol)已广泛应用于马来、西华与印度社群的流行音乐,并促成马来西亚首个邦拉概念音乐团体——Goldkartz的诞生。

维纳(Veena)
维纳(Veena)

沙巴人的音乐文化

沙巴的主要土著社区(Masyarakat Peribumi)由多个民族群体组成,每个群体拥有独特的语言和文化特色。最大的民族是卡达山杜顺族(Kadazandusun),其次是巴瑶族(Bajau)和穆律族(Murut)。其他民族包括比萨雅族(Bisaya)、布吉族(Bugis)、鲁达耶族(Lundayeh)、龙古斯族(Rungus)、米诺科族(Minokok)、和伊达安族(Ida'an)等。除了土著群体,华人也是沙巴的重要非土著人口之一。

左图为Gambus Peranakan;右图为Sundatang
左图为Gambus Peranakan;右图为Sundatang

沙巴的传统音乐没有系统化的乐理和书面歌词,而是通过口述传统代代相传。音乐表演不限性别,男女皆可演奏,但某些乐器仅限特定性别使用。传统乐器通常采用天然材料制作,如竹子、树皮和山羊皮,此外,铜锣和青铜锣也是常见的乐器。沙巴的音乐形式包括声乐、舞蹈伴奏、器乐演奏和合奏。虽然各民族使用的乐器相似,许多乐器是族群间共享的,但每个民族都保留了独特的演奏风格。

上图为号角螺(Trumpet Siput);下图为竹口琴(Kubing)
上图为号角螺(Trumpet Siput);下图为竹口琴(Kubing)

在卡达山杜顺族文化中,独唱和合唱表演(如Kandagoi和Mogondi)最初源自灵媒(Bobohizan)在仪式中的咒语诵念。这种声乐艺术通过咏唱咒语或口述表达,并具有独特节奏,后来逐渐演变为表达爱情、庆祝节日、婚礼以及日常娱乐的歌唱形式。穆律族的歌唱通常以诗歌形式进行,并在跳舞时演唱。他们会站在木制槟榔舞台(Lantai Lansaran)上,边跳舞边歌唱。舞蹈过程中,木平台因踩踏产生的节奏成为伴随歌唱的天然打击乐器。

沙巴竹乐器(Tongkungon) 齐特琴(Zither )
沙巴竹乐器(Tongkungon) 齐特琴(Zither )

沙巴的锣乐合奏根据社区需求有不同形状和尺寸。传统上,锣乐合奏主要用于仪式舞蹈伴奏,现在也广泛应用于婚礼、庆典和迎宾仪式等场合。大型锣乐合奏称为Sopogandangan,包含Tawak、Tagung、Sanang、Koritikon、Karatung等乐器,常用于伴奏卡达山杜顺族传统舞蹈如苏马绍舞(Sumazau)和马嘎朗舞(Magarang)。

左图为长笛 (Seruling)、鼻笛 (Turali );右图为葫芦笙(Sompoton)
左图为长笛 (Seruling)、鼻笛 (Turali );右图为葫芦笙(Sompoton)

巴瑶族的锣乐合奏叫Kuri-Kuriyan Bertitik,源于其独特的音色。杜顺丁达尔族(Dusun Tindal)的锣乐合奏则叫Magagung,意为“敲击锣声”。

 

【资讯栏】

音乐博物馆 Muzium Muzik

地址:Muzium Muzik, Jln Damansara, Wilayah Persekutuan, 50566 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia

参观时间:每日9AM-5PM

入门票 : 免费

刘永杰

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头