今天有人声称马来人只拥有马来西亚，而大马华人却拥有中国，以及印度人也拥有印度为靠山，同时又要想拥有马来西亚，说成是极不合理。这样的说法，确实是为马来人作为土著拥有特殊地位作辩护，一个很不恰当的论据。
大马华人并不隶属中国
1957年马来亚联合邦独立前，以及1963年东马的砂拉越和沙巴加入马来西亚获得独立地位之前，两边的华人的确是华侨身份。但在获得独立后，两边的华人几乎全部都转换成马来西亚国籍，成为不折不扣的华裔马来西亚人。由于中国和马来西亚双方均不承认双重国籍，因此转换成马来西亚国籍之后，大马华人已自动失去中国国籍，不能称作华侨，更不能自称为中国人。
由此可以看出，若有人说马来人只拥有马来西亚，而大马华人却拥有中国，以及印度人也拥有印度的言论，纯属无稽之谈，别有用心的恶意说辞。照这样的说法，我们也可以追溯马来半岛的大批马来人早期来自今天印尼的苏门答腊、苏拉维西和爪哇岛。难道说，我们就因此有底气说大马马来人也拥有印尼吗？这也是极不恰当的。大马马来人一般很乐意跟印尼切割关系，因为马来西亚马来人比印尼人富裕、家庭生活水平普遍比印尼高许多。但他们也理应体会和感激大马华人对国家的经济贡献，使他们占据绝大部分政府公务员职位的同时，并成为享有国家唯一赋予养老金的群体。这些优惠和待遇，是印尼公务员望尘莫及的。
大马华社应改变对自身的称号
但话也得说回来，大马华人也有必要尽快纠正对自己的称号，不应该沿用过去的习惯说法，称自己是Malaysian Chinese，因为按西方人的语文文法诠释，Malaysian Chinese 是中国籍的马来西亚居民，并非我们理解的马来西亚华人之意。英语正确的称呼应该是Chinese Malaysian （华裔马来西亚人）。以中文语法看，马来西亚华人这个称号是我们的习惯用语，瞧起来很中肯，没有毛病，因为它可以理解为马来西亚籍的华人，完全没有失去我们华人的血统文化，感觉也很舒适，它跟拗口的华裔马来西亚人同义。个人认为可以继续使用，因为我们可以通过解释让外人理解。但在英语方面，个人觉得应该使用外国人能正确理解的Chinese Malaysian身份。
很可惜我们的华社报界和民间团体，数十年不变，并没有因势利导，引用正确的新身份，仍然以殖民地时代华侨身份的称号，继续沿用到独立后马来西亚公民身份的称号，个人认为是应该改变的时刻。
说到此，我们得说华人的二等公民身份，要归咎殖民地时代我们华人紧抱华侨身份过久，只管经济，不论本土政治，二等公民身份事出有因，不能怨天尤人。要不是当年马华领袖陈祯禄催促力劝，可能还会有部分华人对马来亚公民权不屑一顾。现在只有快马猛追，才是上策。
以上所论各点，希望华文媒体和华社团体诸公领袖认识到并给予纠正，因为身份认同与称号同等重要，不容忽视。
本文观点，不代表《东方日报》立场
澳洲国立大学奖学金得主博士。曾在新加坡南洋理工大学任教20年，也曾任巴黎大学访问教授、北京大学以及东京大学访问学者、中国贵州财经大学特聘教授、马来西亚南方大学学院人文与社会科学院院长、教授。
