(纽约31日讯)美国田纳西州50岁女死囚派克(Christa Pike)上月接受注射死刑后生还,10月30日首次透过律师发表声明,表示事隔一个月,身体仍持续疼痛,说话亦有困难,精神同样承受煎熬。她称,原已做好面对死亡的准备,未曾想过会活过当晚,如今仍在努力理解发生在自己身上的事,“康复并不等于一切都好”。

美媒报导,派克于9月30日在田纳西州接受注射死刑,获注射两剂戊巴比妥(pentobarbital)后仍然生还,其后情况危殆送院,一度失去意识并需使用呼吸机,她的律师认为她命不久矣。但她其后醒了过来,留院治疗后被送返纳什维尔的惩教设施,目前在院所医疗部门休养。

在口述予律师团队、再由团队发布的声明中,派克忆述,自己走进行刑室前已向亲友道别,亦已接受即将死亡的命运,但结果却是“独自一人在医院醒来,感到困惑和痛苦”。

她表示,“自从那天(行刑)晚上以来,我无时无刻不在承受痛苦。我的身体疼痛。我的手臂疼痛。我的手痛。我的喉咙也痛。我现时说话仍然很困难”。

这是自死刑执行失败以来,派克首次公开表态。律师称,这份声明是她口述的,她慨叹:“而且,这种痛苦不仅仅是肉体上的。我的精神和灵魂也备受煎熬。”

她称,自己正逐渐恢复体力,但康复并不代表一切安好,“不知道自己为何能够生还,也不知道未来会如何,有些日子尤其难以找到希望,目前只能逐日努力康复”。

她感谢救治自己的医护人员,以及向她表达善意和支持的人,亦称仍惦记受害者家属多年来承受的痛苦与失落。

1995年1月,时年18岁的派克与17岁的男友希普(Tadaryl Shipp)及另一名同伙,将19岁的受害人斯莱默(Colleen Slemmer)诱骗至一片树林中,并对她进行折磨和杀害。

今次行刑失败后,州长比尔李(Bill Lee)要求调查事件,并押后州内今年另一宗原定进行的注射死刑,州惩教部门主管亦已辞职。

报导指,派克正在打一场可能旷日持久的官司,以阻止第二次死刑执行。她的律师在1月曾提出诉讼,要求推迟执行她的死刑,理由是该州新的死刑注射方案未经检验,“肯定会或极有可能导致不必要的、额外的痛苦、恐惧和耻辱”。

派克的律师团队促请州长将其刑罚,减为不得假释的终身监禁。

不过,比尔李本周表示,除非法院另有裁决,否则预料她的判刑仍会维持不变。当局会否再次对她执行死刑,目前尚未明朗。

据死刑资讯中心称,她是唯一一位在死刑执行过程中被注射致命药物后幸存下来的人。

另一方面,未能执行死刑令斯莱默的家人感到愤怒,他们此前曾表示,对派克病情的关注分散了外界对受害者的注意力。斯莱默的母亲马天尼斯数周前表示:“我认为州政府应该向我郑重道歉。”

蔡秀仪

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头