（惠灵顿11日讯）纽西兰中右翼政府周二表示，将废除一项针对牲畜温室气体排放定价的计划，即废除所谓的“打嗝放屁税”。
法新社报导，纽西兰政府表示，将于本月向议会提交新立法，将农业部门从新的排放定价计划中移除。
“政府致力于履行我们的气候变化义务，同时不会关闭纽西兰农场。”纽西兰贸易和农业部长麦克雷说：“把工作和生产转移到海外，而碳效率较低的国家生产世界所需的食物，这是没有道理的。”
纽西兰经济以农业为主，全国牧场大约有1000万头牛和2500万只羊，相比之下，该国人口才约522万。
纽西兰近一半的温室气体排放被认为是来自农业，牛是主要的罪魁祸首。牛打嗝和放屁会排放甲烷气体，而牲畜尿液则会将一氧化二氮泄漏到大气中。
纽西兰前总理阿德恩的中左翼工党政府，在2022年宣布对牲畜排放征税的计划，引发了全国农民的抗议，他们担心这会损害到自身利润。
去年年底上台的新中右翼政府表示，将把农业、动物加工业和化肥业，从原定于2025年开始的排放定价计划中移除。
麦克雷表示，政府希望帮助农民通过技术降低温室气体排放，而不是减少生产或出口。
他还指，将成立一个新的“牧业组织”，来解决该行业的生物甲烷排放问题。
农场主对这一决定表示欢迎，但环保组织为此对政府进行了猛烈抨击。
