（首尔、北京23日讯）据韩国媒体报导，韩国大韩商工会议所（KCCI）调查发现，韩国制造业者认为，他们不仅在价格竞争力上落后中国业者，在技术实力与生产速度也落后中企。
报导说，大韩商工会议所针对370家韩国制造业者，进行“韩中工业竞争力认知调查与成长建议”的民调，根据21日公布的调查报告，仅32.4%回应者认为，韩企的技术竞争力优于中国，45.4%认为两国不相上下，22.2%表示中国取得领先。
2010年相同的调查显示，89.6%回应者认为韩国企业领先，该认知在短短15年完全改变。
中国产品又快又便宜
在价格方面，84.6%表示韩国产品较昂贵。值得注意的是，53%说，中国产品较韩国产品便宜逾30%。认为中国产品便宜30%以上的产业中，显示器（66.7%）、医药与生技（63.4%）以及纺织与服饰（61.7%）的比例最高。
即使被认为是韩企强项的制造速度，42.4%的业者回答中国具有优势，超过35.4%表示“我们生产速度较快”。
由于自认技术、速度与价格竞争力落后中国企业，预期韩企的全球市占率与销售也将下滑。当被问及未来3年中国工业成长对韩国业者的冲击时，10家制造业者中就有7家（69.2%）回答“韩国的全球市占率将下滑，销售也将缩减”。
受限大规模投资法规
KCCI分析说，韩中技术翻转的主因在于中国政府的大规模投资支持与灵活的法规环境。KCCI一名主管说，“当中国倾注大规模补贴，包括政府主导、规模1兆8000亿美元（约7兆6100亿令吉）的基金之际，韩国依赖的是抵税”。
KCCI产业创新部主任表示：“现在韩国的制造竞争力正减弱，是全力以赴的时候了；我们需要大胆转向以成长为导向的政策，让我们的企业能加大投资，并建立技术实力。”
