（纽约23日讯）《彭博》报导，由于美国原油存量增加冲淡石油输出国家组织（OPEC）减产可以提振石油市场的乐观气氛，油价下跌。
美国原油产量增加，库存也攀升，拖累国际油价22日盘中跌约2.5%，布伦特原油一度跌到每桶49.71美元，为去年11月底以来首见。西德州中级原油（WTI）5月交割价格涨跌20美分或0.4%，报每桶48.04美元。
亚洲市场周四尾盘交易，布伦特原油重返每桶50美元关口，报50.93美元；而西德州中级原油报每桶48.36美元。
根据美国能源情报署（EIA）公布的数据，上周美国原油存量增加495万桶，达到1982年以来高点。
