（新加坡5日讯）一对来自香港的母子来新加坡旅游期间在机场大闹，儿子疑遭人嘲讽起争执，还当场踢母惊动警方到场，之后母又咬伤警员手臂，两人惹上官非不认罪，并要求审讯，历时25个月后，双双被判坐牢。
涉案母子分别是陈瑞君（65岁）及陈永坤（42岁）。根据控方结案陈词，母亲面对一项蓄意伤人阻碍公务员执行公务的控状，儿子则面对一项蓄意伤人的控状。
两人否认罪行，案件进入审讯，法庭于上个月29日裁定两人罪名成立，周一（3日）判处陈瑞君6个月监禁，陈永坤则被判坐牢10天。
这起案件是2024年6月30日，下午约1时05分发生，地点为樟宜机场第三搭客大楼。
法庭文件显示，案发时陈永坤因误以为遭人嘲笑而情绪激动，不知何故突然踢踹母亲。一名在场的69岁老翁见状上前关心陈瑞君，却遭她要求离开。陈永坤随即走近老翁，不断挑衅说：“想要打架吗？”，双方随后分开。
不久后，双方在地下层再次碰面，陈永坤再次踢母亲。老翁于是扬言报警制止，被告回应“去啊”，但当老翁拿起手机报警时，被告立即冲向对方。
老翁担心遇袭，熊抱被告试图制止，两人倒地后，陈永坤连续挥拳击打老翁右后脑。事后老翁送院，医疗报告显示其右耳后方出现血肿、双膝擦伤、手指出现瘀青及头晕，伤势与遭殴打一致。
警方到场调查并登记母子二人护照资料后将护照归还，但母子俩仍滞留机场。
当天下午，警员在离境大厅再次找到两人，陈瑞君因拒绝配合交出护照并大吵大闹而被捕。
逮捕期间陈瑞君顽强挣扎，警员为了防止她倒地撞伤头部而用双手托住其头部，不料她竟咬伤警员右前臂。尽管警员随身摄录机未拍到咬人一幕，但录下了警员的喊叫声，医生也证实警员手臂留下1公分咬伤，与隔著衣袖被咬的伤势一致。
母子在审讯最后一天均未出庭，法庭针对两人发出逮捕令。
根据控状，母亲陈瑞君于2024年11月18日被控上庭；儿子陈永坤则是在2025年4月24日被控。
审讯期间，两人本应在今年7月22日，上午9时30分出庭，最终双双未现身，因而抵触刑事程序法。
陈瑞君针对未出庭解释，当时皮肤疾病发作，一抓便流血，导致她无力行走，前一天也出现发烧及感冒症状，因此未能如期出庭。此外，由于她没有新加坡电话卡，护照也不在身边，只能透过Wi-Fi拨打网络电话联络法庭，才未能及时通报情况。
陈永坤在法庭上求情则称，对法庭及受害者深感抱歉，已真心悔改，希望法官能原谅他和家人。
控方指，面对上述证据，两名被告均矢口否认，儿子坚称自己才是遭攻击的一方，母亲则否认曾咬伤警员。
控方强调，陈瑞君在案发次日录取口供时，已亲口承认是为了“保护自己及护照”才咬伤警员。
控方认为，两人的说法无法推翻医学证据、闭路电视及随身摄录器画面，以及他们自己的供词，因此请求法官裁定两人罪成。（人名译音）
