(新加坡1日讯) 收藏约200只名表的男子在女儿结婚后,将4块名表交给女婿说“给他戴”,女婿和女儿离婚后发现名表回到前岳父手中后,入禀法院称名表既已送他,应该就是他的,要求前岳父归还,但前岳父却说“给你戴”只是借给他穿戴,并非送给他,法官最后判前岳父得以保住名表。
根据新加坡国家法院周一(30日)发布的判词,起诉人潘文进(译音)原本是答辩人蓝敬超(译音)的女婿。
判词显示,潘文进在2013年6月娶了蓝敬超的女儿,两人婚后育有两个孩子,他们一家四口连同女佣住在蓝敬超夫妇的组屋单位,但婚姻最终破裂,今年办妥离婚手续。
潘文进宣称,前岳父在2013年到2017年之间,先后给了他5块名表,包括沛纳海 (Panerai) Luminor腕表、宇瑞士(Hublot)标志性手表Big Bang、劳力士潜航者型号手表(Rolex Submariner)、瑞士车表(BbbleKers)积压家(Badbble)腕表。
他说,既然前岳父给了他,那这些表理应都是他的。
前岳父表示,只有沛纳海那块表是他送给前女婿的新婚礼物,他已经归还给前女婿。诉讼案因此集中在剩下的4块名表。
潘文进和妻子的婚姻在2022年尾开始出现裂痕。妻子带著儿女和女佣搬出他们的婚姻住所。蓝敬超夫妇作为屋主随后对潘文进发出通知,限他在一周内搬走。
潘文进说,他在收拾东西搬走时赫然发现妻子锁住主卧室,他无法取回个人物品,其中包括那些名表。
名表最后都回到前岳父手上,妻子后来承认是她取走手表还给父亲。
谁才是手表的拥有者成为本案的争议点,起诉人说前岳父把手表给了他,手表就应该是他的。
他也出示和前妻的一些谈及相关手表的手机短讯对话,试图证明那些手表是他的。这些对话内容就包括他收到手表后向答辩人说很喜欢,谢谢他以及质问他为何没有配戴某一款表等。
前岳父则说“给他戴”,只是让他有机会配戴那些表,并没有转送给他的意思,自己依然是那些名表的主人。
前岳父说,他发现前女婿看到他戴那些表后表现得爱不释手,所以他就想“给他戴”也挺好的,所以才会把收藏的表交给起诉人。当时,起诉人仍是他的女婿。
他答辩时透露自己喜欢名表,拥有约200张名表,平时就有习惯让家人轮流配戴他的收藏。
他强调,这个措施并非是把手表送给某个家人,只是要确保手表的机械能正常运作。
女儿证明时也说,她有时会借戴父亲的名表,用完后得还给父亲。她说家里人都知道,除了父亲,没有人拥有那些表。
前岳父也说,如果是他有意送出去的,他会承认,但不是要送礼的,手表应该还是他的。
他举例说女儿刚结婚时,他给起诉人的沛纳海Luminor腕表就是他送给对方的新婚贺礼,所以他心甘情愿把那只表交还给前女婿。
法官审理后,认为起诉人相信前岳父送表给他,所以认为表是他的,但他的相信是“一厢情愿”的,和答辩人给出表的“意图”不相等,起诉人无法证明前岳父把表送给了他。
法官最终根据“任意委托保管”的定义,裁定名表归前岳父所有,他无需交出手表。