（新加坡29日讯）中国夫妻专程来新行骗，还伪造转账记录以博取信任．声称身无分文、银行卡无法提款，要陌生人请吃饭后骗钱。如今双双被判入狱。
被告马永旺（31岁）与妻子刘雅雪（30岁）来自中国，各承认一项伪造文件企图欺骗的控状。
法官下判时，一并将马永旺的另外4项控状、以及刘雅雪的另外两项控状纳入考虑。
两名被告是今年9月2日入境新加坡，原定9月5日离境，其间下榻芽笼一家旅馆。受害者是一名在新加坡工作的23岁马来西亚男子。
案情显示，9月3日下午5时，夫妻俩在裕群地铁站一带遇到受害者后上前搭讪。男被告用假名谎称两人来自香港，表示身无分文、银行卡无法提款，询问受害者能否请他们吃一顿饭。
受害者答应后，带他们到食阁用餐。期间，男被告称急需800新元（约2551令吉45仙）付酒店房费，但银行卡隔天才能使用，询问受害者是否能藉他钱，并承诺稍后转账5500港元（约2919令吉46仙）偿还，受害者答应帮忙。
男被告要求受害者提供银行帐号，再窜改转帐截图展示给受害者。后来受害者发现款项尚未入账，男被告便以需时处理的理由搪塞过去。
受害者深信不疑，从附近提款机提取800新元现金交给男被告，但回家后检查银行纪录，发现并无任何钱转入，隔天报警。警方于9月5日逮捕两人，并将他们还押至今。
根据案情，两名被告为营造交易真实的假象，将一枚假金戒指交给受害者作为“抵押”，并谎称那是他们的婚戒，待转账成功后再取回。
男被告甚至伪造戒指的收据，指戒指价值1万1980令吉，以提高可信度。后来受害者迟迟未收到转账，把戒指带到当铺鉴定，才发现是假货。
警方逮捕两人时，在行李中起获另外7枚假金戒。两被告承认戒指是他们从中国带来，准备用同样手法继续行骗。
控方指两被告把新加坡当成“狩猎场”，预先策划诈骗陷阱，因此刑罚必须具备强烈阻吓力，让任何远道而来犯案的人，知道必将面对刑责。
夫妻求情时称已深刻反省，希望从轻发落。
女被告手写道歉信称这是她首次出国，对扰乱社会秩序和浪费公共资源深感羞愧。
她在道歉信中向受害者致歉，承认利用受害者的善心，希望能还钱给对方。
法官判处男被告监禁11个月，女被告监禁9个月。两被告闻判后落泪。（人名译音）
