马来西亚本土原创歌剧《汉丽宝》将于2026年重新回归舞台，赞助单位元生基金会宣布支持该制作计划，为这项跨越半个世纪的舞台工程提供重要资源。基金会执行长陈亚才表示，此次支持不仅是对本土歌剧的资助，更是一种文化承诺，旨在让经典作品重新与当代社会对话。
陈亚才指出，《汉丽宝》取材自《马来纪年》（Sejarah Melayu）中的重要历史记载，并通过歌剧形式将历史与艺术紧密融合。作品在叙事与美学上巧妙融合华巫文化元素，不仅呈现历史人物的传奇命运，也体现族群之间的理解与互信。他表示：“艺术有能力让不同背景的人在同一个空间里产生共鸣，透过舞台，我们可以重温那些历史记忆，同时为当代社会提供反思的空间。”
在陈亚才看来，本土原创歌剧的价值不仅在于演出本身，更在于文化的传承与社会教育意义。他强调，《汉丽宝》的重演是一次跨时代的文化对话，它让当代观众重新理解歌剧这种高度综合的艺术形式，同时让公众看见艺术创作背后的专业精神和集体智慧。“这不仅是对已故音乐家陈洛汉老师的致敬，更是对马来西亚本土歌剧发展历程的一次完整呈现，”陈亚才说。
陈洛汉（1911–1996）是我国早期具代表性的音乐创作者，其艺术生涯横跨教育、创作与推广，对本地音乐与歌剧发展有深远影响。《汉丽宝》首演于1971年，但因当年的技术与环境限制，未能留下完整记录，使作品长期处于零星资料与口述记忆中。陈亚才认为，重演这一经典作品，是对历史的再发现，也是当代艺术家的创新实践：“我们希望通过舞台，让历史成为可以触摸、感受和讨论的现实，让年轻一代明白文化不是书本里的文字，而是在歌声与表演中活生生呈现的生命力。”
至于重演计划本身的可期待性，则来自其稳健而成熟的制作架构。陈亚才指出，策划与行政团队阵容坚实，包括黄翠凤（出品人）、沈彦毅（制作人）、张国雄（监制）及赖芊翠（文宣主任），为整体制作奠定稳固基础。
制作与演出团队方面，同样汇聚当代我国艺术界的重要力量：梁志成担任演出顾问，贺世平出任总导演、黄志伟博士负责音乐总监与管弦乐编曲、马金泉担任舞蹈总监、Beatrice Looi出任造型总监、李国良担任管弦乐团指挥、陈惠群担任合唱指挥；演出则由本地著名歌唱家杜君宁、丘越仁、陈颖豪、吴国伟及黄智端领衔，并联合共享空间专业舞团、爱韵合唱团及吉隆坡表演艺术中心管弦乐团共同参与，整体阵容鼎盛。
同时，他也指出，歌剧作为制作难度极高的舞台艺术形式，在本地创作环境中长期面临资源与市场挑战。能够坚持原创并推动经典重演，背后体现的是艺术工作者对文化的责任感与使命感。“我们希望通过支持，让团队可以专注创作，让观众能够亲身感受艺术的力量，同时也让社会理解和尊重本土文化的厚度，”他表示。
陈亚才强调，《汉丽宝》不仅是一次舞台呈现，更是一种文化实践。作品所传达的历史反思、跨文化理解与共生理念，对今日社会仍具现实意义。他认为，这种艺术表达有助于社会凝聚力的建立，也提醒公众珍视多元文化下的理解与对话。
随著重演计划推进，元生基金会期望，《汉丽宝》能够成为连接过去与当代的重要文化节点，在肯定本土艺术传统的同时，拓展公众对舞台艺术的认识与想像，并为马来西亚文化生态注入持续而深远的动力。
