前新闻工作者蔡青翰：看报纸是老一辈华人每天早上的习惯。有的老人家还会把报章所有新闻看完，甚至可以点出所有新闻的错处。
反观时下年轻人以网络媒体甚至是社交媒体作为信息的来源，追求速食新闻，只看标题不看内容，然后就天马行空向友人议论一番。
阅读习惯的变化，致使许多媒体开始在纸质或自家社交媒体上选用一些耸动、网络潮语、无厘头，甚至是不伦不类的华文，以引起读者的注意。顺手拈来的就包括“民联玩完”、“希腊1MDB玩残股市令吉”、“12am收档”、“又见榴榴的它”、“穿短裤不准探病，这次在政府医院”、“电子烟杀到民众忧，学生也‘烟’了！”等等令人无语的标题。新闻工作者在报章上洋洋洒洒几万字，本应该成为学生学习中文的参考，奈何却变成了反面教材，成为华文老师批评的对象。规范与不规范的中文用词一直是个争论不休的问题，可谓公说公有理，婆说婆有理。但是，中文媒体应该树立榜样，使用规范用词，让读者受惠。
学习语言是一个永无止境的过程，文字更是媒体工作者的利器。笔者也曾经站在前线采访，了解到要在一个小时内写出一篇快而准的600字新闻，并非易事。但是，记者每次下笔前，若能先想想所选的词是否准确，表达是否清晰，也不失为减少错误的其中一个办法。
愿与所有新闻工作者共勉之。
