年迈夫妇膝下无子,居住在一个橡胶园内的破旧小木屋,丈夫因关节炎无法工作谋生,靠著妻子割胶及打杂,撑起两人的日常开销。
这对年迈的夫妻为,67岁的丈夫苏进财及68岁的妻子刘月娟。他们年轻时,因在建筑工地当泥水工时相识结婚,婚后的夫妻两仍续从事建筑业工作,工地薪金是以日计算,因此手停就口停。
在年轻时,夫妇两人身体健壮,努力工作糊口不成问题,然而随著时间过去,身体逐渐老迈,健康也开始出问题。

刘月娟告知,在约20年前,丈夫的身体开始出现状况,经检查确诊为关节炎,当时导致丈夫关节疼痛,根本无法工作,因此家庭的负担,就落在她身上。
她笑言,当时还年轻,仍然能够出外工作赚钱,负担其两人的日常开销。
然而时间慢慢的流逝,体力也大不如前。如今刘月娟在哥哥的橡胶园内当割胶工人,每个月赚取微博的收入,支撑小两口的日常开销。

刘月娟直言,一个月割胶所赚到的收入,平均为1000令吉,但因为橡胶园是哥哥的,必须与哥哥平分,在平分后约有500令吉。
“有时候,哥哥会将所有的收入直接给我,以援助我们夫妻。”
她透露,虽然看似有工作有收入,但事实上,每一年可割胶的时间,仅有月5个月。
她说,雨季是完全无法割胶,因为割出来的胶汁,会被雨水给冲走,等于做白工。而在大热天,橡胶树树叶全落下,橡胶树完全产不出胶汁。
询及没割胶的日子,是否去找其他工作?刘月娟笑言,这当然啊!不然两口子要吃什么?
她说,那时候,她会到处找临时工作,以赚取收入支撑两人生活。
至于丈夫,她则表示,因早年的关节炎,导致丈夫的双手十字手指弯曲,手指已无法灵活活动,加上在疫情时,病倒在床上,当时情况严重,根本无法起床。

他说,虽然如今丈夫情况好转,虽然可以步行和自理生活,但是已无法出外工作,因此只能在家中种菜等,以供老两口食用。
苏进财夫妇目前居住在玻璃市知马打苏水坝附近,一个橡胶园内的破旧小木屋,他们两居住在该处已有10余年之久。
该木屋相当破旧,而屋内地板完全没有铺上水泥,而是泥土地,同时屋子上方完全没有遮挡,因此在夜间,外面的蚊虫可以飞入屋内,因此夫妇两必须睡在蚊帐内,也必须点蚊香。
已给予夫妇两多年援助,玻州行动党主席郑成泉叙述,起初他们与夫妇接触给予援助时,该木屋情况非常残旧,屋顶出现漏雨,而屋内的部分木梁也遭白蚁侵蚀。
他说,因此他们给予援助,逐步为木屋更换屋顶和梁柱,同时也为夫妇两兴建厕所等。如今非政府组织也会给予夫妇两人的一些物资援助。
【爱心捐款】
有意捐款者请在新闻见报的一个月内,以支票或线上转帐方式,将义款交至本报。一旦逾期,本报将把支票按址退回,或自动转入东方慈善公益基金内,协助其他有需要人士。
采用网路转帐,我们的银行户头是Maybank 5140-7500-0321 Oriental Daily Sdn Bhd(Charity Account),请读者务必在银行转帐的收款人参考资料(Recipient Reference)中注明受惠者的个案编号(2170)或英文名字(Saw Gim Chye),再把转帐单据电邮至charity@orientaldaily.com.my,或传真至03-26926336。不需要收据者无须提供地址。
采用支票者须在支票背后注明受惠个案编号或英文姓名(2170或Saw Gim Chye),支票抬头写上“Oriental Daily Sdn Bhd(Charity Account)”,寄至本报吉隆坡办事处:Wisma Dang Wangi,38,Jalan Dang Wangi,50100 Kuala Lumpur。 询问电话为03-26916336。捐款者亦受促在电子邮件提供个人姓名、地址及电话等资料,方便联系。