（那空沙旺6日讯）经历了数十年无法离开难民营及合法工作的生活后，缅甸难民和他们的子女6月开始获得泰国非公民身分证。这是他们摆脱无国籍状态、迈向有报酬的合法就业的一步。
法新社报导，在一堆黑土旁边，缅甸难民将土壤和稻种送入一台咔嗒作响的传送带机器，该机器将它们排列成现成的种植盘，运往泰国农场。
这些农场工人是他们在泰国的老板最新雇用的员工。在泰国开始允许居住在难民营的缅甸难民合法工作，并向他们发放非公民身份证后，他们获得了工作保障感。
25岁的奈拉乔告诉法新社：“我不会因为工作而感到疲倦。我能做到。”
他一生的大部分时间都被限制在梅拉难民营里。根据联合国，那是缅甸边境沿线9个临时安置点中最大的一个。
如今，他在200多公里外的泰国那空沙旺府一个农场生活和工作，每周收入约3000泰铢（约371令吉），这对许多难民来说是一笔足以改变人生的数目。他会把所有钱寄回给在难民营里的母亲。
联合国赞里程碑式一步
泰国内政部表示，约有4600名居住在难民营的缅甸人，申请从去年10月到今年7月合法工作。
根据联合国的数据，他们只是逃离战乱不断的缅甸、居住在难民营的约8万人中的一小部分。
缅甸移民长期以来一直在邻国泰国辛勤工作，但缅甸2021年发生军事政变引发内战，导致更多人逃往泰国。
缅甸前军政府领导人敏昂莱周四以总统身份抵达泰国首都曼谷，两国签署了劳工合作协议。
法新社记者7月在巴真武里府看到15名流离失所者，在地区政府领取了新的身分证，他们面带微笑，拍下粉红色的证件照片，准备寄给家人。
“有了这张卡，我出门就不必再害怕了。”盖拉是缅甸难民，6岁时和家人一起逃到了泰国的难民营。
她说，作为一名鹰架工人的工作虽然很累，但一切顺利。她补充：“我想努力工作、存钱，买个地方、盖房子，然后把家人接出难民营，这就是我的设想。”
西特奈因埃也曾是难民，幼年时逃离缅甸，一生大部分时间都在另一个边境难民营中“饱受苦难”。
获准从事建筑工作并拥有身分证，让他有机会重新开始。
“既然有机会，我就要出去工作。”27岁的他说：“我有自己的未来了。”
联合国难民署（UNHCR）对泰国6月开始发放身分证表示欢迎，称之为“朝著包容、保护和自力更生迈出的里程碑式一步，惠及世界上流离失所时间最长的难民群体之一”。
泰国边境管控宽松，并以宗教和文化宽容著称，长期以来吸引寻求庇护者。但泰国在法律上不承认难民身份，也不提供庇护。
然而，泰国政府从去年开始允许长期滞留的难民合法就业。联合国难民署在6月表示，自去年10月以来，已有超过5500名难民加入劳动力。
检查证件时不必再躲藏
总部位于曼谷的亚洲人和劳工倡导组织的主任罗伯逊表示，这一转变是“向前迈出的一大步”，也是“早就应该发生的”。
他说：“有了这些所谓的‘粉红卡’，难民可以获得医疗和其他服务，工作养家糊口，并享有更大的行动自由。”
在那空沙旺府的农场，农场主马纳斯表示，他之前曾雇用柬埔寨移民。
但自去年7月泰国和柬埔寨爆发致命的边境冲突以来，数十万柬埔寨工人已经返回家园，马纳斯的农场出现劳动力短缺。
马纳斯表示，柬埔寨人比缅甸难民拥有更多的技能和经验，但雇用缅甸难民的成本更低，而且必须受雇于同一雇主。
他说：“如果他们不想为我们工作，他们就必须回到营地，等待再次被招募。”
对于泰国难民营出生并成长的29岁郭郭乌来说，身分证不仅仅是工作和赚取更高收入的许可。
他还说，这让他感到安心，尤其是在官员来检查工人证件的时候，“我不必再躲躲藏藏了”。
