（东京2日讯）今年第6号台风“蔷薇”周二袭击了日本西南部，导致数万户家庭断电，数百架航班停飞，并造成9人受伤。
法新社报导，日本气象厅警告，“蔷薇”周一袭击亚热带岛屿冲绳后，正向北移动，可能引发巨浪、土崩和洪水。
日本西南部鹿儿岛地区周二早上有超过3万户家庭停电，冲绳也有1万7000户家庭受到影响。
日本官房长官木原稔周二表示，“蔷薇”已在冲绳造成9人受伤。
日本放送协会（NHK）报导，“蔷薇”吹起的物件砸向汽车以及强风导致行人失去平衡跌倒，造成有人受伤。
木原稔警告，随著风暴逼近，首都东京及周边城市的公共交通周三可能会受到影响。
他在新闻发布会上说：“对于居住在可能受到风暴影响地区的居民，请密切关注你所在市政当局发布的疏散信息，并注意尽早疏散。”
他呼吁民众保持警惕，并采取措施保护自己的生命安全。
日本两大航空公司全日空航空（ANA）和日本航空（JAL），共取消了600个周一至周三的航班。
