（萨克拉门托26日讯）美国南加利福尼亚州地方官员表示，有毒化学品储罐爆炸的威胁，已经减弱到足以让部分被疏散的居民返回家园。
法新社报导，加登格罗夫警察局长埃尔-法拉表示，缩小疏散区是在获得新数据并与相关领域专家讨论后做出的决定。
埃尔-法拉说：“对于那些仍然受到影响的人，我知道这可能会令人沮丧。受影响的人数大约有1万6000人。请理解，我们这样做是为了你们的安全，我们将继续努力工作。”
由于担心储罐内的易燃化学品可能会爆炸或泄漏有毒气体，当局上周五下令疏散人口稠密的奥兰治县加登格罗夫地区，该地区位于洛杉矶东南部，距离迪士尼乐园约8公里。
该储罐内装有7000加仑（2万6000公升）甲基丙烯酸甲酯，那是一种用于制造塑胶的易挥发液体。
上周晚些时候，当局发现储罐出现泄漏，随后又发现裂缝，但他们没有说明这两件事是否有关联。
县消防官员周日晚称：“目前没有正在发生的泄漏，持续的即时大气监测证实没有化学物质泄漏。”
储罐温度和压力在下降
奥兰治县消防局事故指挥官科维表示，周一，储罐内的压力正在下降，温度已从摄氏38度降至摄氏34度。
“裂缝确实存在。我们已经确认了它的存在，而储罐已经释放了压力。”科维说：“这无疑是个非常正面的消息，标志著我们即将走出这场事件的阴霾。”
联邦监管机构已派出一个专家小组就可能出现的结果提供建议，环保署署长泽尔丁周日告诉美国有线电视新闻网（CNN），“最灾难性的情况”是，如果一个储罐爆炸并导致附近的其它储罐也发生爆炸。
然而，泽尔丁表示，“最有可能的情况”是“少量释放”，以便当局可以监测、消除和控制威胁。
该储罐的所有者是吉凯恩航空航天公司（GKN Aerospace），官网资料显示，该公司在12个国家或地区拥有32个生产基地。
这家总部位于英国伯明罕、从事飞机技术研发的公司在周日的声明中称：“正在日以继夜地工作，以降低泄漏的风险。”
迪士尼乐园官员表示，“度假区仍对游客开放”，他们正在密切关注此事。
美国环保署表示，甲基丙烯酸甲酯会对人体的皮肤、眼睛和黏膜造成刺激。急性或长期暴露也可能引起呼吸系统和神经系统反应。
