（伦敦、华盛顿10日讯）因节目涉嫌剪辑拼接美国总统特朗普视频，英国广播公司（BBC）总裁戴维与新闻部门首席执行员特内斯当地时间周日宣布辞职。
美国有线电视新闻网（CNN）报导，特朗普对两人的辞职表示“欢迎”，并感谢英国《每日电讯报》“揭露”了这些“腐败行为”。
特朗普称，这种行为是“极为有害的”。他在其自创社交平台Truth Social上写道：“这些人非常不诚实，他们试图篡改总统选举的公平结果。”
《每日电讯报》近日曝光了一份由普雷斯科特撰写的BBC内部备忘录，普雷斯科曾受雇为BBC提供有关编辑标准和准则方面的谘询。
备忘录披露，一段在美国大选前一周于BBC栏中播出的视频，涉嫌拼接特朗普2021年1月6日的演讲视频，使其看起来似乎在煽动当天的国会山庄暴乱。备忘录指出，BBC的剪辑“制造了一种假象”，“构成严重误导”。
戴维周日下午在给员工的声明中表示，他的辞职“完全是个人决定”。他还补充称，他对BBC“所犯的错误承担最终责任”。
特内斯表示，有关BBC《全景》系列制作的有关川普的节目引发的争议，“已经到了损害BBC的地步。我应当承担责任。”
部长：报导存在系统性偏见
法新社报导，周日早些时候，英国文化、媒体和体育部长南迪称这些指控“极其严重”。
BBC承诺将于周一向国会文化、媒体和体育委员会做出“全面回应”。
南迪周日稍早表示，对特朗普视频的剪辑是BBC编辑标准引发的许多担忧之一。
她在接受BBC电视台采访时说道：“这不仅仅是《全景》节目的问题，那确实非常严重。”
她说：“还有一系列非常严重的指控，其中最严重的问题是，BBC在报导棘手问题时存在系统性的偏见。”
南迪表示，她担心BBC的编辑标准和报导用语“完全不一致”，无论是在“以色列、加沙......跨性别者，还是关于特朗普总统的问题”上都是如此。
BBC的资金来自英国所有观看电视直播的人，所缴纳的电视许可费。
今年早些时候，BBC就另一部名为《加沙：如何在战区生存》的纪录片制作中存在的“严重缺陷”多次道歉，该片于2月播出。
10月份，BBC接受了英国媒体监管机构的制裁。该节目被认为是“具有实质误导性”的，其儿童旁白后来被证实是巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）前农业部副部长的儿子。
