（东京13日讯）日本兵库县神户市日前发生了一起铁路交通事故。两名二十多岁的中国籍女游客，可能由于不熟悉当地交通设施和道路布局，在等待红灯时站在平交道内侧的铁轨上，遭遇驶来的电车撞击，最终导致两人不幸丧命。当地居民在接受采访时表示，这个路口的等待区域在马路与铁路之间，狭小且危险，尤其是在电车经过时，十分容易发生意外。
综合日本媒体报导，这起意外事故发生于本月9日下午近4点左右，地点位于神户市垂水区的一个平交道口。两名中国籍女游客在等待红灯时站在平交道内侧的铁轨上，未能及时避开驶来的电车，结果被撞倒。事故发生后，一名男子见状立马报警。两名女游客被紧急送往附近医院抢救，其中一人当场死亡，另一人经抢救无效也宣告不治。
据悉，撞击两人的电车是从阪急神户三宫开往山阳姬路方向的普通列车。列车司机表示，当时这两名女子并排站在平交道栏杆内侧，面对南侧的斑马线，而他的视线被旁边的一根电线杆挡住，因此没有看到她们。
经过调查，警方推测，事故的发生可能与两名女游客对当地交通规则不熟悉有关。她们可能认为站在平交道上等待红灯是安全的，结果不幸发生了意外。
日媒进一步指出，事发路口的平交道属于两侧被道路包围的类型，等待区域非常狭小。倘若没有一次穿越2条马路与平交道，就会被迫站在铁轨与马路中间的等待区域。该处等待区不仅只有成人2人并肩那么宽，同时还正好是斜坡，如果是推著自行车通过，甚至前后轮都会暴露在马路与铁轨上。由于过于危险，该处平交道被禁止小学生通行，学童必须走附近西舞子车站的地下道穿越马路。
当地居民在接受采访时表示，大家普遍认为这个路口是一个“危险地带”，尤其是等待区域狭窄且倾斜，长期以来已成为隐患。一些居民表示，“在这里停留让人总有一种不安全的感觉，随时可能发生意外。”
据日本媒体的统计数据，自2009年以来，这个平交道口已发生过四起事故，导致至少一人死亡。
