由古天乐、林峰、宣萱、郭羡妮及滕丽名主演的TVB经典电视剧《寻秦记》翻拍成电影版,原班人马二十年后再度聚首,唯独缺少了剧中饰演大反派“嫪毐”的江华,让不少剧迷感到可惜。早前有网民翻出江华多年前的采访,他直言拒拍《寻秦记》电影版。去年他出席内地商演与粉丝交流时,也透露原本被安排拍摄片尾彩蛋,但他说:“我又觉得他那个彩蛋没什么特别意思。”
江华日前在网台节目《颜式生活》中,向主持人颜联武亲自剖白缺席电影版的“内幕”,直言剧组从未正式邀请他,但因他近期多次谈及相关话题,再次引发网民热议,不少人解读他其实“耿耿于怀”。
据《星岛头条》报导,早前古天乐在宣传时受访表示,本来在剧集版《寻秦记》中已离世的角色,原本就没有安排“回归”参与电影版。此话一出,即引来网民翻出江华“拒拍《寻秦记》电影版”的言论,嘲讽江华本来就未受邀请拍摄。
节目中,颜联武直接提问,电影筹备多年,剧组是否有接洽过江华。江华斩钉截铁地回应:“没有,他们没有找过我。”他甚至模仿网民对他的批评说:“别在这里装大,你说别人找你,别去骗别人流量,别人根本都没找过你。”
颜联武再三追问是否从未受邀,他无奈地说:“这些没必要逼我说啦……”
江华解释道,“我觉得无论如何,《寻秦记》是大家的集体回忆。”他认为《寻秦记》电视剧已经是无法超越的经典,20年后再重拍,意义不大。”
因此,他早在多年前接受媒体访问时,就表明无论剧组是否邀请,他都不会参演。但后来他理解了翻拍的意义,他表示:“对我来说,我觉得如果要我再演那个角色,我们大家都老了,那么究竟意义何在呢?哦,原来……现在我明白了,原来他们说的是20年后的故事。正好啦,大家都老了。”
江华还提到,古天乐曾对外解释,因为部分角色在电视剧版结局已经死,而电影版故事发生在20年后,所以无法安排他“复活”。当江华再次被问到,如果有机会参演,他是否想参与时,他表示:“不要啦,人家都说出口啦……你没听过吗?人家说了啦!他说在戏里边的角色死了,我没办法让他复活。因为我们现在讲的是二十年后,是吧?人家说了啦!你还跑去……”
他还认为自己并不觉得错过了演出机会:“我觉得不是错失,因为有人可能很想去做这件事,有人可能觉得很享受,或者很希望去做这件事。但对我来说,就是完了,这个故事完了,这个人物完了,是吧?对我来说。”
江华还大方表示,不会因为自己没有参演而叫大家不要去支持电影,更称自己也有买票入场。
至于他早前透露被邀请拍《寻秦记》电影版彩蛋,江华说:“这个不是秘密,所以我就大概讲一下(向粉丝透露),省得讲太多。”江华未再详细谈及被邀拍摄《寻秦记》电影版彩蛋的细节,并催促颜联武谈下一个话题。
江华再度谈及他没有参演的《寻秦记》电影版,言论在网上引起两极反应。不少网民认为江华的语气流露出对这件事的在意,“好明显耿耿于怀”、“问题是你太有自信”。
但也有网民力撑江华,表示:“一向都很欣赏江华的演技”、“你的光芒是在我们心中”,认为他不参与是对经典最好的尊重。