（纽约29日讯）美国有线频道HBO、凯博视系统公司、AMC电视台创办人查尔斯多兰（Charles F. Dolan）因自然因素辞世，享耆寿98岁。
新闻日报（Newsday）已证实了这一消息，并表示“作为电视行业的开拓者和忠诚于家庭的男人，查尔斯多兰所遗留下来的将永远存在。”
查尔斯多兰的子女透过发表声明指出，“我们在此悲痛宣布，我们敬爱的父亲、家族中的精神领袖，以及HBO与Cablevision的创办人查尔斯多兰，已经安详离世了”。
查尔斯多兰在1972年推出日后以HBO享誉全球的Home Box Office频道，1973、1984年又相继创办凯博视及AMC电视台（American Movie Classics, AMC）。他也在纽约市推出全美第一个24小时有线电视地方新闻频道News 12。《华尔街日报》形容他是美国有线电视产业的先驱。
新闻日报指出，查尔斯多兰握有多家公司控股权，包括麦迪逊花园广场（Madison Square Garden）、无线电城音乐厅（Radio City Music Hall）、美国职篮NBA纽约尼克队、北美职业冰球联盟NHL纽约游骑兵队的拥有者。
福布斯报导，查尔斯多兰逝世时，他与他的家族净资产高达54亿美元（约241.48亿令吉）。
查尔斯多兰死后留下6名子女、19名孙辈及5名曾孙辈后代，妻子海伦（Helen Ann Dolan）已于去年离世。
