马来西亚Isuzu推出2023年升级版Isuzu D-Max，不仅增强了配备，也增加了新颜色选项，大大提升此款的吸引力。
新D-Max X-Terrain 和 Premium 都获得 2 款全新车色，分别是 lslay Gray Mica 和 Dolomite White Pearl。而Biarritz Blue Metallic 取代了之前的 Sapphire Blue，并列入 Premium、Auto Plus 和 Standard 版本的车色选项。
外观上，升级版D-Max的水箱护罩经过调整后变成亮黑色（X-Terrain版），新增了水泥灰车漆，轮圈也改为Matte Grey磨砂灰运动轮圈。整体看起来动感十足。
内装的部分，原本的D-Max就设有多功能仪表、9寸萤幕主机、钢琴式中控按钮、多功能方向盘、电动皮革座椅等。2023 D-Max的X-Terrain、Premium和Auto Plus增设了无线充电基座，具备15W充电功率，而最高配备的两款车型则额外设有一个USB Type-C端口。
升级版改变了座椅设计，并改用黑色皮革，旗舰款X-Terrain则加入Café Brown点缀细节，与内装形成鲜明的对比。X-Terrain也配有行车记录器，可从ADAS模块中的前置镜头拍摄到清晰的1440P影片，而后置摄像头可录制1080P高清影片。X-Terrain的脚步空间也添加了环境照明功能。
如今，D-Max 4X4全车系都增加了电子后差速器（Rear Differential Lock），其额外的牵引力可提升车子的越野能力，在面对崎岖路面时更得心应手。如今，小改款车辆改为无钥匙进入功能，以及Single Cab车型的12V电源插座。
动力方面，新D-Max沿用原本的动力配置——1.9L和3.0L引擎。1.9 L引擎，最大马力为150匹，最大扭力为35牛顿米，配以6速手排或自排；3.0L引擎，最大马力为190匹，最大扭力为450牛顿米，配以6速手排或自排。
不过，3.0L Premium Auto版本的悬吊系统稍微升级，承载能力从580kg提升至770kg，相信适合东马车主的需求。
