结婚乃人生大事,自然要请来亲朋好友齐聚一堂,不过把“仇家”也邀来,这操作未免太诡异?近日一张图片在中国网络疯传,只见婚宴会场上竟开了一桌“仇家亲戚”,贴文曝光后,随即引起热议。

中国一名网民在小红书发布一张照片,只见婚宴的其中一张桌子上,竟用红底黑字写著“仇家亲戚”,光是看著就令人忍不住捏把冷汗,没想到竟然连“仇家”都能请来。

照片曝光后,随即在网络疯传,许多人纷纷留言惊呼,“仇家都能请过来,请了也能来,说明都挺厉害”、“过来就是看你还有什么花招”、“这桌真不是随便都敢坐,谁结婚请仇家的”、“谁敢来坐”、“换成冤种亲戚会不会好听点”。

不过事实上,有网民点出,这个“仇家”亲戚并非指“仇人”,而是姓“仇”(念“qiú”)的亲戚,“人家姓仇”、“真的有这个姓”、“我也是这个姓”,这才让其他网民恍然大悟,“笑死哈哈哈”、“本来没觉得好笑,看到你评论解释才反应过来,笑傻了”。

不过也有人说,主人家应该要懂得变通,以免像这样产生误会,“灵活变通一下,写成男方或女方亲戚,不就好了”、“改成仇府”、“就不能写成仇氏亲戚吗”、“写仇氏亲戚不就好了”。

蔡美燕

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头