（柏林14日讯）德国拜罗伊特大学经济学荣誉教授、《繁荣与萧条报告》（BOOM & BUST REPORT）发行人托尔斯滕波莱特（Thorsten Polleit）近日表示，由于纸币体系不受限制的扩张，黄金和白银正处于重要结构性突破的边缘。
他强调，人们正“拼命寻求安全的避险资产”，并对所有法定货币的购买力产生怀疑，这一现象在全球黄金市场中清晰可见。
展望长期，波莱特表示，他不会对金价在未来五到十年内翻倍感到惊讶。
债务上升推动通胀
目前，黄金不仅稳固地维持在每安士3300美元以上，其兑日圆汇率更创下历史新高，同时兑英镑、欧元、加元和瑞士法郎等主要货币也接近历史高点。
波莱特指出，全球债务无处不在地上升，这正是推动通胀的主因。他强调，这不仅限于美国，加拿大、英国和欧洲的政府债务，也在不断增加。
波莱特认为，在当前环境下，各国中央银行几乎不可能提高利率，因为此举将大幅增加所有债务的偿付成本，进而抑制经济成长。
“金融抑制”将回归
他预期，这仅仅是个开始，各国央行今年不仅将被迫降息，更预见“金融抑制”和潜在的“殖利率曲线控制”将会回归。
“金融抑制”被定义为政府利用民营部门资金，来偿还公共债务的一种间接方式，政府透过零利率和通胀政策等微妙工具，来减少自身债务。
尽管市场预期联储局下个月将降息25个基点，且年底前再降息两次的机率为60%，但10年期美债殖利率仍相对偏高，维持在4%以上的关键支撑位。
波莱特对此表示不意外，因为投资者需要更高的回报来弥补债务上升的风险。然而，他认为 10 年期公债殖利率存在上限，预计不会超过 5%。
殖利率下降 金价将升值
波莱特指出，联储局可能希望透过降息来压低短期殖利率，从而也带动长期殖利率曲线的下降。
他强调：“如果这行不通，如果长期利率未能下降，我认为非常有可能假设中央银行将再次开始购买（债券）。”
他预计：“一旦殖利率下降，您将看到金价进一步升值。黄金蕴含著如此巨大的潜力和动能，我预计我们将在年底前看到更高的价格。”
