国际油价周三（20日）小幅走低，因为原油及汽油库存增加，缓解了对市场供应紧张的担忧。
根据中央社报导，纽约商品交易所西德州中级原油9月交割价下跌86美分，来到每桶99.88美元。
伦敦北海布伦特原油9月交割价下滑43美分，来到每桶106.92美元。
美国能源资讯署的报告显示，上周库欣原油库存大幅成长，汽油库存大增350万桶，远远超过路透访调分析师预测的增加7.1万桶。
瑞穗银行能源期货执行董事Robert Yawger说：“汽油是这里的大问题，不会真的想见到汽油需求在盛夏季节出现倒退。”
汽油价格在6月攀升到每加仑5美元以上的纪录高点，让美国人感到震惊。
金价下跌
根据联合新闻网报导，金价继续下跌，失守1700美元关卡，跌至11个月低点附近。
现货黄金价格跌0.88%，报每英两1696.58美元。美国黄金期货结算价为每英两1700.20美元，下跌0.6%。
道明证券商品策略师Daniel Ghali表示：“金价陷于窄幅区间，但交易量很大。联准会官员已经淡化升息4码的预期，但金价仍然没有成功反弹，因为仍有交易人士趁价格还没有进一步下跌前卖出。”
彭博汇总的数据显示，黄金ETF持仓连续15天减少，为2021年3月以来最长连降。
投资人正在等待几大央行的决策，看看当局如何应对通膨飙升。欧洲央行决策者们定于周四开会。另据官方数据，英国6月消费者物价指数（CPI）再次飙升，较上年同期上涨9.4%，创自1982年初以来的最大升幅，凸显出英国央行下个月升息的幅度有可能会超过以往。
现货白银跌0.3%，至每英两18.67美元；白金下跌2%，至每英两857.00美元；钯金跌0.6%，至每英两1864.63美元。
