The RuMa Hotel and Residences 的 ATAS Key Tables 系列今年继续发力,迎来与新加坡现代韩式牛排馆 GU:UM 的四个月驻场合作。

主厨 Louis Han 再度回到吉隆坡,把以火为核心的韩式料理带进 ATAS,让食客在城市中心体验一场与与众不同的韩式餐饮。

ATAS Key Tables 的精神在于长期交流,而非一次性的客座。
ATAS Key Tables 的精神在于长期交流,而非一次性的客座。

谈及为何会有此次合作?起因是ATAS 为让更多不同文化在大马交汇,所以持续邀请具前瞻性的餐厅与厨师加入其餐饮叙事,创造出特别的合作餐厅。

GU:UM 的驻场,是这段持续策展中的重要篇章,也让吉隆坡食客能更完整地感受主厨的料理世界。
GU:UM 的驻场,是这段持续策展中的重要篇章,也让吉隆坡食客能更完整地感受主厨的料理世界。

主厨与餐厅的故事

Louis Han 出生于首尔,擅长在传统韩式料理的灵魂中寻找新的表达方式。

Louis Han
Louis Han

他曾参与新加坡二星餐厅 Meta 的开业团队,也曾任职于首尔三星餐厅 MOSU。

之后开设 NAE:UM,并在开业首年获得米其林一星,同时成为首位获得米其林指南年度青年主厨奖的韩国厨师。  

GU:UM 于 2024 年在新加坡开幕,名字来自韩语中“烧烤、以火烹调”的意思。餐厅以现代手法重新诠释韩式烧烤,同时保留韩式料理的温度、舒适与熟悉感。

菜单亮点:火、共享与记忆

这次驻场的菜单以火为主轴,也以“共享”作为体验核心,从前菜到主菜再到甜点,都能感受到主厨对韩式味道的重新诠释。

Yukhwae Jeon  马铃薯煎饼铺上手切韩式牛肉塔塔、蛋黄酱与腌洋葱,灵感来自韩国传统市场的两款街头美食。

上图为Yukhwae Jeon;下图为Mulhwae
上图为Yukhwae Jeon;下图为Mulhwae

Mulhwae  清爽沙拉搭配新鲜生鱼片,以自制大酱调味,是韩式风格的 ceviche。

KFC Cauliflower  炸花椰菜与年糕裹上甜辣酱,撒上腰果雪粉与葱丝,带著韩式炸鸡的熟悉感。

上图为KFC Cauliflower;下图为Dakgalbi on Sourdough
上图为KFC Cauliflower;下图为Dakgalbi on Sourdough

Dakgalbi on Sourdough  以辣炒鸡为灵感的开放式三明治,酸种面包搭配辣酱鸡腿肉与蔬菜,再淋上起司。

Cold Japchae  冷拌冬粉加入紫苏叶、鱼饼、蛋丝与腌萝卜,以酸甜辣的酱汁调味,带出夏日感。

上图为Cold Japchae;下图为Surf & Turf Platter
上图为Cold Japchae;下图为Surf & Turf Platter

Surf & Turf Platter  一次品尝陆海多种炭烤食材,包括腌制和牛、盐烤羊肉、辣酱鸡肉、辣酱老虎虾与发酵鱼露腌石斑,搭配沙拉与配菜,是整套菜单的重量级主角。

Namul Sotbap  石锅饭加入多种时令蔬菜,以芝麻油与海苔收尾,简单却温暖。

上图为Namul Sotbap;下图为Braised Kimchi Jjigae
上图为Namul Sotbap;下图为Braised Kimchi Jjigae

Braised Kimchi Jjigae  慢炖泡菜与秋刀鱼的浓郁汤品,是韩式家常味的代表。

Hotteok   内馅是肉桂与红糖,搭配杏干、蔓越莓与坚果,再加上焦香蜂蜜冰淇淋,为整套体验带来轻盈甜点收尾。

上图为Hotteok
上图为Hotteok

整套菜单让食客透过主厨的视角感受韩式料理:火成为连接的媒介,熟悉的味道被重新演绎,每道菜都承载著传承、记忆与匠心。

 

地点:ATAS, The RuMa Hotel and Residences  

日期与时间:即日起至 11 月 30 日,每日 6:00PM 起  

订位:WhatsApp +60 12 923 2278 或致电 +603 2778 0751  

蔡恩慈

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头