（洛杉矶15日讯）伊朗国家足球队主教练加莱诺埃当地时间周日表示，政治紧张局势和签证问题影响了球队的世界杯备战，但他坚称球员们不会“理会任何炒作”。
法新社报导，伊朗队带著一场激烈的外交争端来到本届世界杯赛场。此前，与伊朗持续数月军事冲突的美国拒绝向部分球队工作人员发放签证。他们将于周一在洛杉矶迎战纽西兰队，这将是世界杯历史上首次由一个与其交战的国家举办比赛。
伊朗侨民计划在体育场外举行抗议活动，反对该国的强硬政权。有人威胁，如果出现反政府标语，伊朗队可能会罢赛。
加莱诺埃在新闻发布会上回答法新社提问时说道：“我们来这里是为了踢一场精彩的比赛，一场高品质的比赛。我们不会理会任何炒作和周围发生的事情。”
“当然，每支球队都有自己的问题，在许多国家，也发生了很多与足球无关的事情。”
这位教练表示，他的球队参加世界杯只是为了“代表伊朗人民，无论是伊朗境内的伊朗人还是海外的伊朗侨民”。
加莱诺埃说：“我们不关心政治……足球与政治无关。”。
这场记者会召开不到一个小时前，美国和伊朗刚宣布达成和平协议，该协议“立即且永久地”结束了所有战线的军事行动。围绕伊朗队的争议占据了各大媒体的头条，但这远非影响美国与墨西哥和加拿大联合举办的本届世界杯的唯一政治问题。
索马里裁判阿尔坦被拒绝入境美国执法，许多球迷也遭遇了同样的命运。
伊朗国足明星前锋塔雷米说：“正如你们所知，受影响的不仅仅是伊朗，包括一名裁判在内的其他人也受到了影响。”
他表示，围绕本届世界杯的紧张局势“破坏了人们的喜悦，也破坏了国际足联或民众所传递的信息——足球能够带来和平。”
“从我们抵达本届世界杯的那一刻起，我就感受到了这种紧张气氛。任何赛事，只要存在紧张局势，我们当然就无法拥有我们一直谈论的那种美好体验——和平，以及各国人民的喜悦。”
伊朗队原本计划在美国设立训练营，但在比赛临近时临时改到了墨西哥的蒂华纳。
加莱诺埃说：“我们到达得晚了，没有足够的时间适应……这肯定会对我们造成影响，但我相信我的队员们决心全力以赴，展现出最高的水平。”
“当然，我们的集训地点换了两次，先是在美国，然后又转移到了墨西哥，这当然会对我们产生影响。”
“但我们伊朗人总能化逆境为机遇，我们心中只有一个念头：为人民带来欢乐。我们会竭尽全力，剩下的就交给全能的真主吧。”
伊朗从未晋级世界杯淘汰赛阶段。他们所在的G组还有比利时和埃及。
