（慕尼黑6日综合电） 据德国《踢球者》报导，拜仁慕尼黑董事会近日通过了一项最终决议，那就是球会不再与球队中卫博J-阿滕续约，这个决定也已经传达给了J-博阿滕的经纪人。后者在拜仁的10年时光将在今夏走到尽头。
《踢球者》表示，J-博阿滕的离开结束了拜仁的一个时代，十年前他从曼市加盟拜仁，是近10年拜仁取得成功不可或缺的一份子。
J-博阿滕现年32岁，与拜仁的合同将在今夏到期，2011年夏窗他以1350万英镑的身价从曼市加盟拜仁，目前为止已经为拜仁出战了354场比赛，拿下2座欧冠冠军、8座德首冠军、2座世界球会杯冠军、2座欧洲超级杯冠军等诸多锦标。
