（利物浦27日综合电）埃弗顿通过官方网站宣布，球会功勋队长拜恩斯正式退役。
埃弗顿在英超收官战主场以1比3不敌伯恩茅斯，拜恩斯替补出场，35岁的队长代表“太妃糖”共计出场420场之后，划上了句号。
拜恩斯在2007年夏天以750万欧元的转会费从威根体育会转会至埃弗顿。拜恩斯共效力埃弗顿13个赛季，巅峰时期的他曾被认为是英超最出色的左后卫之一，他曾在2010/11赛季交出过7球和助攻11次的数据单。
由于伤病等原因，拜恩斯最近两个赛季渐渐淡出主力阵容。本赛季，拜恩斯共计代表埃弗顿参加9场各项赛事，打进1球。拜恩斯与太妃糖的合同原本在今年6月30日到期，由于疫情导致英超联赛延期进行，拜恩斯与球队签下了一份直到赛季结束的短期合约。
