(马六甲22日讯)在国庆日来临之际,马六甲小印度一带的街道上,多了一幅充满多元文化色彩的壁画,第41届马来西亚全国华人文化节大会主席房有平强调,这幅“四语文化书法墙”具有极其深远的精神意义,是献给国家最真挚的国庆礼物!
由华裔、印裔和马来书法艺术工作者创作的马来语、爪夷文、中文和泰米尔文(Tamil)四语文化书法,绘制在德成老金铺的墙面上,透过文字艺术传达各族团结共融的精神。
也是马六甲中华大会堂主席的房有平今日在揭幕仪式上指出,这幅四语文化书法墙能够从蓝图变成现实,完全仰赖于在座各位艺术家的妙手丹青与无私奉献。
“这些不同的文化符号在你们的笔下交相辉映。大家用行动证明了艺术与文化是一座最坚实的桥梁,能够跨越族群的界限,将我们紧紧凝聚在一起。”
他强调,今年第41届马来西亚全国华人文化节由华总主催及甲华堂主办。虽然是由华社主办,但在马六甲,大家坚信文化不应该是封闭的孤岛。
“这幅墙完美交融了多个民族的书法艺术,虽然文字不同、线条不同、书写方向不同,却在同一面墙上找到了最完美的平衡与和谐。”
他认为,这幅跨族群的艺术作品,呼应了本届文化节的主题 “Kurniaan Alam Sejahtera Insani, Cahaya Harmoni Menyuluh Pertiwi (天泽人道,山河皓照)”。
他也说,这幅书法墙就是各族和谐共存的最好见证。 虽然文字和书写方式各异,但作为大马人,各族热爱这个国家的共同心愿是一致的。
“我希望通过这面墙唤醒更多人去珍惜及守护我国这份得来不易的多元之美。让我们共同深化族群间的理解,携手维护国家的和平与繁荣。 ”
此外,爪夷文书法家扎丽娜、泰米尔文书法家兼教授维鲁帕鲁玛、英语书法工作者甄雯嫔、画家甄子豪及中文书法家宋群礼的儿子宋国彬在揭幕仪式上,皆对不同语文的书法作品首次被绘制成壁画,欣喜不已。
扎丽娜感谢甲华堂所作出的努力,这是她首次看见自己的爪夷文书法作品绘制在大幅的墙面上,她建议可复制起来,作为赠送予首相拿督斯里安华的纪念品。
维鲁帕鲁玛认为,各族拥有不同的语言和文字,但大家依然能一同生活,彼此尊重,当这些不同的文字融合在一幅墙上时,他看见的是独特而美丽的文化景象。
来自关丹的甄雯嫔说,她透过这次的合作,感受到传承的重要性,因为如今越来越少人学习书法。自6年前开始自学英语软笔书法的她发现,其实手写的书法作品拥有其美感和温度,这是无法用电脑取代的。
壁画准证得来不易 文字前后修改至少3次
除了文字,工委会也为书法墙添加梅、兰、竹、菊四君子,象征中华礼仪的君子品行的图画,还有木槿花,寓意国家各族团结。
画家甄子豪说,他在作画的过程中,街坊们纷纷与他交流,拍照打卡,让他感受到整个社区融洽的氛围。
事实上,该幅墙面的建筑也是93岁书法家宋群礼的金铺,儿子宋国彬透露,父亲不时协助监督壁画绘制过程,而工委为壁画申请准证的过程也实属不易。
文化节总策划柯新庆说,这次的文化节他们而言是一个大跃进,希望大家接下来可以朝同个方向前进。基于壁画地点位于老城区,壁画上各语文内容的翻译,需在取得专家,包括中文、爪夷文、泰米尔文相关大学的教授、国家语文出版局等单位审核及认证下,最终才获得马六甲历史城市政厅发放准证。
“这些文字的版本,前后修改了至少三次,我们差点在这过程中放弃。”
其他出席嘉宾还包括第41届马来西亚全国华人文化节筹委会主席萧汉昌及工委会主席陈寿锦。