（新山23日讯）孟加拉籍女子因妒生恨，砍伤男友生殖器官，警方今日以严重致伤罪名将她提控上庭，尽管女被告起初认罪，但因为无法理解控状内容，最终不被法官所接受，谕令案件展延至11月11日再度提讯，以便安排孟加拉通译员出庭。
现年34岁的被告玛苏玛今日在新山地庭面控，在通译员宣读控状后，起初承认罪行，但其认罪答辩最终不被法官接纳。
承审地庭法官拿督阿末嘉玛阿里芬指出，被告的答复属有条件式，显示她对控状内容理解有限。
被告在庭上以简单的马来语表示：“只懂一点点，这是‘丈夫’的错。”
根据控状，被告被控本月8日，凌晨1时，在位于振林山一间工厂后方的非法住屋区内，持刀故意割伤33岁同乡男子巴布蒙多（Babu Mondol），导致对方重伤。
被告上述行为触犯刑事法典第326条文（严重致伤他人）调查，若罪成，最高可判监20年及罚款。
主控官祖哈妮副检察司指出，被告为外籍人士，且今日在新山推事庭另被控非法入境，因此不建议批准保释。
她说，被告与受害者同居，案件属严重致伤他人案件，保释不适宜。
法庭最终拒绝批准保释，并将案件展延至11月11日再度提讯，以便安排孟加拉通译员出席。
同日，被告在另一推事庭被控非法入境马来西亚。控方指，被告是于10月8日，中午约12时15分，在振林山警局范围内被捕时，无法出示任何合法入境证件，违反1959/63年移民法令第6(1)(c)条文（未持有效入境大马通行证或文件），并可在相同法令第6(3)条文下被判刑，罪成可被罚款最高1万令吉、监禁最高5年，或两者兼施。
被告在此案中同样被观察到无法完全理解控状内容，推事阿蒂法也拒绝接纳其认罪。此案同样展期至11月11日再提讯，以安待通译员出庭。
根据早前报导，一名因妒成恨的孟加拉籍女子，疑不满情人仍未与原配妻子离婚，竟在怒火中失控持刀砍向对方，导致情人生殖器官与手部重伤，被送院抢救。该女子也最终被捕。
依斯干达公主城警区主任古玛拉山针对此案发表文告指出，调查发现案情起因是因为嫉妒，嫌犯是在得知男方仍未与在孟加拉的妻子办理离婚手续后，情绪失控动手。
