太平双层民宅失火　一对男女吸入浓烟送院

（太平4日讯）太平湖景花园一间双层民宅今午发生火灾，底层客厅约20%面积被烧毁，一对华裔男女因吸入浓烟出现呼吸困难，送往太平医院接受治疗，所幸火势及时扑灭，未酿成更大灾情。

霹雳州消拯局代助理局长沙兹连发文告指出，太平消拯局于今午3时28分接获投报，立即派员赶往距离约3公里的现场，消防车于下午3时34分抵达现场，甘文丁消拯局出动支援。

他指出，火势集中在民宅底层客厅，燃烧面积约20%。火患在消拯队抵达前，已被民众成功控制，消拯员到场后再以一条水线进行馀火扑灭与安全检查，确保火势完全熄灭。

他说，事发时，屋内两名华裔住户分别为一名60岁男子及一名50岁女子，两人皆因吸入浓烟导致呼吸困难。

他表示，消拯局紧急医疗应变服务队（EMRS）在现场进行初步治疗后，将两人送往太平医院接受进一步治疗。

行动于下午3时40分受控，并于4时34分全面结束。