（峇株巴辖12日讯）涉嫌掌掴11个月大女婴，华裔保姆今日控疏忽照护罪，因被告未谙马来语，展延至9月22日过堂，以安排通译员，并获准以8000令吉保外候审。
58岁被告黄丽凤（译音）今日在峇株巴辖法庭面控时，因不谙马来文而未有认罪记录。
根据控状，被告被控于本月6日，上午9时至傍晚6时之间，在金宝花园的一间民宅内，因被委托照料的11个月大女婴哭闹不止而失控动手掌掴，导致女婴的脸颊有明显淤伤。
被告致伤女婴的行为触犯2001年儿童法令第31（1）（a）条文（疏忽照料幼童），并可在相同法令第31（1）条文下被判刑，一旦罪成，最高刑罚为罚款3万令吉，或监禁最长20年，或两者兼施。
根据案情，警方接获医院来电，指发现一名女婴的脸颊有人为造成的淤伤，经调查后发现，被告为受害者家属的邻居，并在案发前3天才受委照看女婴。
女婴父母当时前往接女儿回家时，发现她脸上有明显淤伤，于是将女婴送院医院验伤，保姆也在被捕后承认失控动手掌掴。
上述案件由法官奥斯曼阿芬迪负责承审，主控官为副检察司莎丽法，被告代表律师则为努鲁纳迪亚。
法官将案件展延至9月22日过堂，以安排通译员，并允准被告以8000令吉以及一名担保人保外候审。
法官也谕令，被告必须每月1日到临近警局报到，且不允许骚扰或接近控方证人，同时需要将护照上缴。
