家教凌晨：
初相识的人都说：“你是中国人吗？你的口音真好听！”我总是莞尔一笑，应道：“是马来西亚人啊！”在华4年，我的肤色、口音、五官、出身总引起很多争论，光是推敲国籍有不下5个答案。
大学老师笑我是原人，身上带著全人类最古老的遗传基因；京城的同窗说我是江南女子，语音总是轻柔的；老乡们总不客气地说我是女汉子…旅途上的同伴每到聊天时光，大家以猜我国籍为乐。安娜曾以为我是日本人，在新德里的时候，老带我往日本背包客群钻。冀铉见面第一句话就是韩语，见我愣了半天，还当离家已久，乡音忘得精光。吴哥窟的孩子更是率直，冲上前就辟里啪啦，各国语言轮番上阵，让我应接不暇。
大家想追求的未必是真相，却喜欢过程中的笑颜欢语。为什么我会是某国人，因为身上带有类似的文化元素；我的口音何以难辨，因为用词遣句…我喜欢听大家分析，从中挖掘和发现不同面貌的自己。
职场上、生活上偶尔也会出现乌龙，例如办理公务全程都用马来语交流，结果接电话却用方言回应，双方互视一言，忍俊不禁笑了出来。
