端姑慕里兹:维护习俗不能违反习俗规则。

(瓜拉庇劳14日讯)森州最高统治者端姑慕里兹殿下发表御词强调,任何涉及王位地位或继承的争议,都必须依据相关习俗与法律解决,而非迎合个人利益或意愿。

殿下说,过去数个月来,部分人士以维护习俗为由采取行动,进而引发有关传统继承规则的争议。

他提醒,维护习俗不能以违反习俗规则为代价,否则不仅可能损害习俗与王室机构的公信力,也可能动摇州内稳定,并削弱人民的信任。

殿下是于今午在神安池王宫主持第17任日叻务酋长阿兹林觐见仪式时,发表上述御词。

殿下指出,马来西亚实行君主立宪制,国家元首的权力受到宪法与法律约束,同时肩负团结人民及维护政局稳定的责任。

“在森州,传统习俗(Adat Perpatih)及相关法律条文,是王位地位与继承制度的重要基础;由四大酋长(Undang Yang Empat)、部落领袖(Lembaga)、母系宗族代表(Ibu Soko)、族长(Buapak)及族人组成的传统习俗体系,则是世代传承、维护习俗与州内稳定的重要遗产。

殿下强调,习俗制度必须持续巩固,以适应时代发展,但不能因此忽略其根本原则与既定规则。任何涉及王位地位或继承的争议,都必须依据相关习俗与法律处理,不应以个人利益或意愿为依归。

殿下也指出,王室机构的权威,取决于社会对习俗、宪法至上及法治精神的尊重。王位崇高的地位伴随著重大的责任与使命,而人民的信任,更是确保王室机构持续受到尊重与维护的重要基础。

殿下引用马来谚语“Raja adil raja disembah, raja zalim raja disanggah”,意即“君王公正,人民敬奉;君王不义,人民反对”,并强调公正与廉正应始终是领导者必须坚守的核心原则。

殿下呼吁各方以历史为鉴,切勿让个人利益凌驾于真相与公正之上,以致州内安全、人民福祉及世代传承的文化遗产成为牺牲品。

“习俗不只是值得引以为傲的传统,更是一份必须以高度责任感加以维护与捍卫的使命。”

殿下强调,森州未来的发展与稳定,取决于各方是否愿意尊重习俗、遵守法律,并将州的整体利益置于个人利益之上,为下一代维护良好的传承。

另一方面,殿下也在仪式上正式接受阿兹林成为第17任日叻务酋长,并授予“Dato’ Mendika Menteri Akhirulzaman”头衔。

殿下期望阿兹林以尽责、明智及审慎的态度履行职责,将习俗和谐及族人福祉列为首要考量,并公平、成熟及妥善地处理各种分歧与问题。

殿下也强调,日叻务酋长在履行职责时,必须遵循《1959年森美兰州宪法》及当地现行习俗规定,并对森州最高统治者制度保持坚定不移的忠诚,确保习俗领袖与王室之间维持良好关系。

林丽虹

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头