【特派】“盟约”华语怎么念？　安华赴杭州途中学发音

（杭州23日讯）一场从政治谈到国家团结的访问，穿插一段首相拿督斯里安华的“华语发音练习”，一再念著的“Meng Yue（盟约）”，成了高铁媒体访问中轻松却富含深意的插曲。

日前在马六甲提出“Wa’ad Malaysia”（大马盟约）概念的安华，在访问中国期间仍惦记著如何把这个概念说得贴近华社，在上海前往杭州的高铁上更认真研究起“盟约”两字的华语发音。

安华今日结束上海世界技能大会行程，乘搭高铁前往杭州途中接受马来西亚媒体访问，原本谈的都是政治课题，在访问接近尾声时，他谈起国家改革与全民团结时话题一转，回到了日前提出的“Wa’ad Malaysia”。

有趣的是，说到“Wa’ad Malaysia”时，安华突然尝试以华语说出“盟约”两字。

“Wa’ad Malaysia……Meng Yue……Meng Yue？Apa（什么）？Meng Yue？”

似乎还不太确定自己是否念对，他一连重复数次“Meng Yue”，边念边向身边的人确认发音，确认后才继续阐述他的“盟约”概念。

“盟约”背后是全民一家

这段“临时华语课”让原本充满政治议题的媒体访问，增添了轻松插曲。

安华随后解释，不论是巫裔、华裔或印裔，都必须理解这一“盟约”背后的意义，即大家同属一个国家，若彼此不断分化，最终受损的仍是马来西亚。

“巫裔、华裔、印裔都必须明白，马来西亚是一个国家，必须强大。如果我们分裂，就会出现其他一些国家的情况，最终受到破坏。”

两天前，安华出席马六甲第41届全国华人文化节时，提出“Wa’ad Malaysia”概念。

他当时形容，这是全体马来西亚人的共同承诺与誓约，即捍卫每一名国民的权利，尊重各自的语言、文化和宗教，同时确保任何人都不会在自己的国土上感到被排斥。

他也强调，马来西亚若继续陷入种族偏见及狭隘分歧，就无法成为一个伟大的国家；马来人、华人、印度人、伊班人、卡达山人及所有马来西亚人，都是共享同一片土地及未来的大家庭。

“盟约”还要讲给宗教教师

安华显然不准备让“盟约”只停留在马六甲。

他今日透露，接下来与吉打及其他地区的宗教教师会面时，也准备向他们讲解这个概念。

“我们谈伊斯兰没有错，但你们也要记得‘盟约’，也就是Wa’ad Malaysia。我们有责任、有承诺。”

安华更以华校、宗教学校及泰米尔学校为例，指不同教育体系都有各自需要解决的问题，政府的责任就是逐步处理。