（吉隆坡4日讯）跨境烟霾持续肆虐，国家元首苏丹依布拉欣御准，砂拉越西连进入紧急状态，因为当地烟霾恶化，空气污染已经达到危害公众健康与安全的程度。
首相办公室今日发文告指出，陛下是在考量首相拿督斯里安华、砂拉越总理拿督巴丁宜阿邦佐哈里、以及相关机构针对当地空气状况提出的建议后，于今日御准西连进入紧急状态。
文告表示，政府将采取更有效的必要措施，来保障受影响居民的健康与福祉。
“政府也将持续密切监督事态发展，确保一切必要措施迅速落实，包括采取缓解措施，以及向民众提供相关资讯与健康指引。”
印尼林火持续肆虐，所释放的有害烟霾已扩散至包括马来西亚在内的邻国地区，与印尼加里曼丹接壤的砂拉越连日来烟霾情况更为严重。
截至今午1时，砂拉越西连的空气污染指数达519点，突破砂拉越政府设下的500点紧急状态临界点。
