（华盛顿11日讯）一位联邦法官当地时间周二驳回了英国广播公司（BBC）要求撤销此案的请求，允许美国总统特朗普针对BBC提起的数十亿美元诽谤诉讼继续进行。
法新社报导，特朗普指责BBC篡改了一部纪录片，使其看起来像是他在2021年1月6日号召支持者游行至美国国会山庄时煽动暴力。
他已就一项诽谤指控和一项依据佛罗里达州消费者保护法提出的单独诉讼，分别索赔至少50亿美元（203亿5000万令吉），共计100亿美元（407亿令吉）
美国地区法官昆茨驳回了BBC要求撤销诽谤诉讼的动议，但驳回了佛罗里达州消费者保护法的诉讼请求。
昆茨在长达40页的裁决书中写道：“特朗普总统能否在简易判决或审判中证明这些指控并确认自己遭受了损失，还有待日后裁决。”
引发争议的BBC纪录片将特朗普2021年1月6日演讲的两个不同片段剪辑在一起，使其看起来像是他明确敦促支持者袭击美国国会山庄。
尽管BBC已就此事道歉，而此事也导致多名高层辞职，但BBC否认此事对特朗普造成了任何实际伤害。
昆茨在裁决书中写道：“鉴于两段演讲之间的时间差异，这种时间差本身就足以让人合理推断，BBC明知或理应知道他们制作的片段并非也不可能反映事实。”
“这并非简单的剪辑，而是捏造与演讲内容截然不同的东西。”
特朗普在自家社交平台Truth Social上发帖，称昆茨的裁决是“一场巨大的胜利”。 “我们将继续与所有试图欺骗美国人民的人作斗争，并最终战胜他们！”
上个月，特朗普在该案中遭遇挫折。此前，BBC声称总统一直在回避BBC要求其提供宣誓证词的努力，随后一名地方法官下令身为原告的特朗普必须在12月11日前录口供。
法院表示，如果特朗普届时仍然缺席，可能面临包括撤销诉讼在内的制裁。
