日本著名演员和声优津田健次郎。(图取自https://tsudaken.jp/)

(东京27日讯)一位知名日本动画声优将TikTok告上法庭,指控其影片中使用了人工智能(AI)技术复制了他“浑厚”的男中音。该案将于周三宣判。

法新社报导,人工智能模仿已成为全球演艺人员日益关注的问题,这项威胁也波及了日本历史悠久的动画产业。在日本,声优的地位有时甚至会像他们所扮演的角色一样受粉丝追捧。

津田健次郎(Kenjiro Tsuda)因在《Jujutsu Kaisen》和《Yu-Gi-Oh!》等热门动画影集中担任主角而闻名。据悉,此次诉讼是日本首例旨在捍卫个人声音身分免受人工智能复制的案件。

津田要求TikTok删除一系列视频,这些视频的旁白声音独特而“低沉浑厚”,这位55岁的配音演员坚称这声音只能是他自己的。

然而,据法新社获得的法庭记录显示,TikTok辩称这只是“普通的男性声音”,其与津田声音的相似度充其量也只是主观判断。

日本演员公会执行董事 Yuko Sasaki告诉法新社,演员的声音“是多年严格训练和学徒生涯磨练的结果”。

 Yuko Sasaki本人也是一名配音演员,她说:“我们花费大量时间和金钱来完善声音,我们全力支持津田。”

她还表示,法院应该“承认声音所有权是一项基本权利”。

这些影片是由一个匿名帐号发布的,该帐号的头像酷似津田配音的《Jujutsu Kaisen》角色。

他们将图片与看似人工智能生成的语音结合,内容涉及都市传说、神秘现象和阴谋论。

诉讼文件指出,该帐号一度拥有超过20万订阅者,月收入高达50万日圆(1万3024令吉)。

(图取自法新社档案照)
(图取自法新社档案照)

低俗内容

据法庭记录显示,津田的律师团队表示,该帐号发布的内容大多缺乏原创性,“之所以走红,仅仅是因为其可疑且低俗的内容是由一位知名演员富有魅力的声音配音的”。

津田的律师称,这侵犯了他所谓的“形象权”——即控制和利用自身身分资讯获利的权利。

尽管该帐号目前已无法在平台上查看,但东京地方法院将裁定TikTok是否应对其删除贴文负责。

在诉讼的同时,Yuko Sasaki和其他日本声优发起了一项名为“不再容忍”(No More)的运动,反对未经许可使用生成式人工智能模仿表演者的声音。

演员Bin Shimada告诉法新社:“如果TikTok胜诉,导致社交媒体上出现‘不受约束’的人工智能语音复制,我们的行业可能会被摧毁。”

Bin Shimada是这项运动的成员之一,她表示,这可能会让年轻演员“失去希望”。

这个问题也正迅速成为全球性问题。

国际演员联合会去年表示,“许多国家的版权和数据保护法没有得到充分调整”,以保护表演者免受人工智能复制的侵害。

ChatGPT的开发商OpenAI在2024年被迫向明星斯嘉丽.约翰逊(Scarlett Johansson)道歉,因为她拒绝与OpenAI合作开发一款合成语音软体,而该软体的合成语音听起来很像她。

国际关注 

虽然日本没有法律明确规定个人声音享有法律保护,但法务省(部)上个月发布了不具法律约束力的指导意见,阐明了现有权利对声音的保护。

法务部表示,声音作为“个人人格的象征”,受到“形象权”和“防止他人未经授权使用其肖像权”的保护。

但这些指导方针是否以及将如何影响周三法院对津田案的判决,仍有待观察。

TikTok质疑这位演员的“国民知名度”,驳斥了他关于该帐号搭知名品牌便车、违反日本反不正当竞争法的指控。

TikTok向法院辩称,作为一个平台,它所做的只是“提供一个论坛,让用户可以在言论自由的范围内发布创意十足的内容”。

早稻田大学智慧财产权学教授Tatsuhiro Ueno告诉法新社,津田的声音被彻底剥夺宣传权的可能性“极低”。

鉴于津田在《Jujutsu Kaisen》中饰演一位沉稳内敛的精英魔法师,他的声音在欧洲“辨识度极高”,Tatsuhiro Ueno认为这一判决“将引起国际社会的广泛关注“”。

83岁的资深声优Michihiro Ikemizu也对津田表示​​声援,但他同时指出,无论人工智能技术多么先进,都永远无法超越人类演员。

“在演绎角色时,你需要不断地感受和调整。这是人工智能永远无法做到的。”

“这是我们唯一的武器。”
 

薛佩菱

自由撰稿人

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头