（都柏林14日讯）美国总统特朗普周日表示，在爱尔兰总理称相关关税“不公平”之后，宣布取消针对爱尔兰威士忌的关税。
法新社报导，特朗普在结束对爱尔兰的48小时非正式访问时透露这一消息，但他并未说明该决定何时生效。
他表示，这是在与爱尔兰总理马丁以及刚赢得爱尔兰高尔夫球公开赛冠军的劳瑞交谈后做出的决定。
特朗普在谈及这些对话时说：“总理和我谈过这件事，肖恩也谈过，而且每个人都在缠著我问……‘能不能帮个忙？现在的情况太不公平了。’”
“‘能不能取消对爱尔兰威士忌的关税？’于是我说，我代表美利坚合众国，决定取消这些关税。”现场随即响起热烈的欢呼声。
这项关税属于美国对所有欧盟出口美国的葡萄酒和烈酒所征收的关税范畴。
爱尔兰是欧盟成员国；欧盟去年与特朗普政府达成协议，将进入美国市场的欧盟产品的关税上限设定为15%。受关税影响，爱尔兰对美主要出口产品的贸易量曾出现下滑。
爱尔兰威士忌协会（IWA）对特朗普取消爱尔兰威士忌的关税表示欢迎，并将继续与欧盟及美国的对应机构合作，以争取恢复所有酒类的双向免税安排。
