中国官方媒体新华社在微博发布一段只有14秒,却“意味深长”的英文创意视频。(视频截图)

(北京3日讯)美国和伊朗上周对伊朗动武,在中东开辟了另一条战线。中国官方媒体新华社这两天在微博发布一段英文创意视频,只有14秒,却“意味深长”,似乎暗讽美国总统特朗普创立“和平委员会”表面是为了和平,背地里却是对和平的厌恶。

根据新华社对视频的介绍,视频开头,象征美国的白头鹰宣布:“欢迎来到刚刚成立的‘和平委员会’(Board of Peace)。” 

这时,背后标牌上的“Board”突然掉下,露出“Bored”一词。“Board of Peace”变成了“Bored of Peace”,意思是“厌恶和平”。

新华社的介绍称,一向奉行“只要自己不尴尬,尴尬的就是别人”宗旨的白头鹰接下来宣布:“我们首要的议程是——伊朗!”

顿时,全场惊愕。可白头鹰淡定地说:“这样做是为了维护稳定,我们是一以贯之。”

这一创意视频在海外社交媒体播发后不到24小时,浏览量就达上百万。

新华社称,很多海外网民看得明白。美国最近成立所谓“和平委员会”,展现维护中东和平的姿态。但随即就联合以色列对伊朗进行军事打击,给中东带来新的动荡。可见,美国口头上“维护和平”,实则是“厌恶和平”、“破坏和平”。

廖慧音

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头