（华盛顿11日讯）英国国王查尔斯三世的胞弟、前王子安德鲁正面临来自美国官员和其著名指控者朱弗雷家人的越来越大的压力，他们要求他前往美国就其与富豪淫媒、恋童癖金融家爱泼斯坦的关系作证。
英国广播公司（BBC）报导，民主党众议员卡纳表示，英国王室“不够透明”，而同样是民主党人的众议员费尔南德斯则表示，“国王应该指示他的弟弟”前往美国接受质询。
周二早些时候，查尔斯三世曾表示，王室“准备支持”警方的调查。
安德鲁一再否认有任何不当行为，并于2022年与朱弗雷达成庭外和解，但和解协议中并未承认任何责任。
在查尔斯三世首次就爱泼斯坦丑闻最新披露的内容发声时，白金汉宫发言人表示，如果警方联系他们，他们“随时准备支持”调查。
发言人补充称，国王已“明确表达了......他深切关注针对其弟弟的指控注”，国王和王后“一直以来都与所有形式的虐待受害者同在，并将继续给予她们同情和慰问”。
泰晤士河谷警方周二宣布，他们正在评估反君主制组织“共和国”（Republic）提出的投诉，该投诉指控安德鲁与爱泼斯坦分享了机密资料。
根据BBC看到的最新公布的文件显示，这位前王子似乎在2010年和2011年担任贸易特使期间，故意将机密资讯分享给了爱泼斯坦。
记者已联系安德鲁征求意见，但他尚未回应。
当被BBC问及这位前王子是否应该前往美国时，卡纳表示这样做“合情合理”。
王室应“坦白交代”赔偿受害者
这位国会议员去年曾共同发起一项法案，迫使司法部公布爱泼斯坦案卷宗。他还表示，王室应该“坦白交代”，说明他们掌握了哪些讯息，以及“他们将采取哪些行动”。
他补充道：“他们拥有巨额财富，或许应该就这些惨剧向幸存者提供赔偿。”
卡纳表示，王室“终于”要求展开调查，并称“这些女性一直被剥夺了正义”。
就在一天前，卡纳告诉记者，这是英国君主制“最脆弱”的时刻，并表示剥夺安德鲁的王子头衔还不够。
他说：“国王必须回答他所知道的一切。”
这位前王子已搬离温莎的住所，目前居住在诺福克郡桑德灵厄姆庄园的伍德农场，他的新永久住所正在翻修。
众议院监督委员会成员、国会议员费尔南德斯呼吁安德鲁提高透明度。
她在接受BBC《Newsight》节目采访时敦促国王指示他的弟弟，“到监督委员会回答问题”。
费尔南德斯称：“你不能说‘我受到保护，因为我不受美国管辖，所以我无需承担责任’。”
她也呼吁在英国展开调查，指安德鲁“当时在场，他知道当时房间里还有谁。在这些袭击发生的地点，还有谁在场？”
朱弗雷的哥哥罗伯茨周二早些时候也加大了施压力度，他告诉记者：“我认为他（安德鲁）应该到国会作证，回答问题。”
对此，美国参议院民主党领袖舒默表示赞同。
美国司法部最新公布的电子邮件显示，美国当局曾多次试图让安德鲁协助调查爱泼斯坦案，但都未能成功。
这位前王子无法透过传票强制前往美国，这令许多人感到沮丧。
去年秋天，国会民主党人设定了11月的最后期限，要求这位前王子就其对爱泼斯坦案的了解作证，但他没有回应。
自从与爱泼斯坦案相关的300万份文件被公布以来，安德鲁面临的压力越来越大，有指控称，爱泼斯坦曾安排第2名女子前往英国与他发生性关系。
最新一批文件还包括一些照片，照片显示他跪在一名躺在地上的女子身上，两人都衣著完整。
被列入爱泼斯坦案文件并不代表安德鲁有不当行为，而安德鲁一直坚决否认有任何不当行为。
