(奈良14日讯)日本首相高市早苗和到访的韩国总统李在明,在会晤后一起打鼓演奏了两首韩国流行歌曲,李在明开玩笑说,在这位前重金属乐队成员面前,他感到“有点尴尬”。
法新社报导,两位领导人在高市的家乡奈良会面后,穿著印有自己名字的同款蓝色运动上衣打鼓演奏,并在社交媒体X发布了他们的合照和视频。
韩国总统府称,会谈期间,双方同意加强在经济安全以及地区和全球问题上的合作。高市则强调,他们两个亚洲邻国“应该合作以确保地区稳定”。
“峰会结束后,我和李在明总统一起打鼓。”曾在学生时期担任重金属乐团担任鼓手的高市在贴文中写道:“去年我们在亚太经济合作论坛(APEC)会议上见面时,他告诉我他的梦想是打鼓,所以我为他准备了一个惊喜。”
她补充,两人一同演奏两首韩国流行曲,分别是防弹少年团(BTS)的《Dynamite》,以及荣获美国金球奖的动画电影《Kpop猎魔女团》(K-Pop Demon Hunters)的歌曲《Golden》。
一段两人打鼓的视频显示,高市充满活力地打著鼓,脸上带著灿烂的笑容。
李在明称:“一开始有些尴尬,但我越敲得越多,声音就逐渐融为一体。”
“韩国和日本互相尊重彼此的差异并适应彼此的节奏。”他说:“我们将齐心协力,共同建构面向未来的韩日关系。”
将于周三晚些时候离开日本的李在明,周三早上与高市一同参观了奈良最古老的寺庙之一。
因高市在去年11月提出“台湾有事可能构成存亡危机事态”,意味日本可能会进行军事干预,东京正与中国发生激烈的外交争端。
李在明表示,韩日之间的合作“比以往任何时候都更加重要”。
他说:“在当前日益复杂的情况和快速变化的国际秩序下,我们必须继续努力,朝著更美好的未来迈进。”
在双边关系方面,日本从1910年到1945年对朝鲜半岛的残酷占领,这段至今仍未消散的痛苦历史给两国关系蒙上一层阴影。
因2024年12月宣布戒严被罢免的韩国保守派前总统尹锡悦,曾试图改善与日本的关系。
对朝鲜的态度相对温和的李在明曾表示,韩国和日本就像“共用一个前院的邻居”。
각자의 박자 위에 공동의 화음을 더했던 다카이치 총리(@takaichi_sanae)님과의 합주.
처음엔 조금 어색했지만, 두드릴수록 소리는 하나로 모였습니다.
드럼 연주는 오래전부터 품어온 로망이었기에, 세심하게 배려해 주신 총리님의 마음이 더욱 감사했던 시간입니다.
총리님 덕분에 음악을 통해… pic.twitter.com/TVKhi2JBhA— 이재명 (@Jaemyung_Lee) January 13, 2026