（曼谷、金边10日讯）泰柬边境再次爆发冲突，平民百姓再次涌向临时避难所。柬埔寨有10万1229人撤离家园，泰国疏散人员超过40万。
法新社报导，泰国国防部周三表示，自边境冲突再度爆发以来，已有超过40万泰国人被疏散到避难所。
泰国国防部发言人苏拉讪在新闻发布会上告诉记者：“由于我们评估认为平民安全面临迫在眉睫的威胁，因此大量平民不得不撤离。超过40万人已被转移到7个省份的安全避难所。”
柬埔寨方面，国防部发言人马莉淑洁达周三告诉记者，截至周二晚“共有2万105个家庭，即10万1229人，已被疏散到5个省份的安全避难所和亲戚家中”。
泰国武里南府昌国际赛车场距离势紧张的泰柬边境70公里，流离失所的孩子们在柏油跑道上互相追逐嬉戏。数百个家庭栖于巨大的筒仓状帐篷中。
“我希望政府能够果断处理此事，彻底制止这种行为。”51岁的杂工布恩松告诉法新社：“否则我们就只能继续这样生活下去，无法工作，时刻提心吊胆。”
停火协议脆弱受质疑
这两个东南亚邻国对殖民时代划定的800公里边界存在争议，双方争夺历史悠久的寺庙所有权，已演变为武装冲突。
今年7月为期5天的战斗造成数十人死亡，边境两侧约30万人流离失所。在美国总统特朗普和作为东盟轮值主席国的我国首相拿督斯里安华斡旋下，两国达成了脆弱的停火协议。
但两国丛林密布的边境本周再次爆发战斗，泰国发动空袭，柬埔寨周二宣布进行报复性攻击。
根据官方消息，在最近这一轮冲突中，至少有11人丧生，其中包括泰国士兵和柬埔寨平民。
昌国际赛车场的拥有者纽因告诉法新社，他已做好迎接流离失所的同胞涌入的准备，但他怀疑停火协议能否维持下去。
“上次冲突过后，当局势平静下来，村民们返回家园时，我们并不相信会真正实现和平。”这位泰国前议员说：“所以我们与（武里南）府当局合作建立了这套系统并准备了场地，因为我们觉得真正的和平或稳定不太可能实现。”
冲突观察员表示，后续协议未能解决双方的核心冲突，但特朗普仍将其吹捧为他总统任期内重大的和平成就。
柬埔寨首相马内德表示，他提名特朗普角逐诺贝尔和平奖，以表彰他制止了暴力冲突。
平民盼恢复正常生活
但柬埔寨妇女桑博克抱著她5岁的儿子，在寺庙的临时避难所，感叹著冲突仍然让她的生活颠沛流离失所。
“这已经是我第3次逃离家园了，我们每天都保持警惕。”她说：“我只想要平静的生活，这样孩子们就能一起上学了。”
周一早上，31岁的桑博克和大约20名家人逃离距离前线约7公里的村庄。自上一次冲突以来，她的精神一直处于崩溃状态。
“最近几个月我几乎没怎么睡过觉。当局告诉我们要随时做好准备。”她说：“这并不容易。我们时刻保持警惕。”
尽管被争议边界分隔，但泰国的疏散人员对冲突在短暂的和平时期后再次扰乱他们的生活，有著几乎相同的抱怨。
“我们只能过一天算一天，还要偿还债务，有孩子要照顾。”60岁的泰国橡胶种植者潘尼，被迫离开赖以谋生的边境地区。
“无论政府需要采取什么措施，我只希望他们尽快解决这个问题，这样我们才能恢复正常生活。”
