（马德里1日讯）在墨西哥再度呼吁官方道歉后，西班牙外交部长阿尔瓦雷斯周五承认，西班牙在美洲殖民征服期间给原住民带来了“伤痛与不公”。
法新社报导，阿尔瓦雷斯在首都马德里的墨西哥原住民艺术展开幕式上表示，西班牙与墨西哥的关系是“一段充满人性化的历史，如同所有人类故事一样，光明与阴影交织”。
他说：“其中也存在伤痛——对原住民的痛苦和不公，本次展览正是献给他们的。”
他又称：“历史确实存在不公。今日承认这一事实是应有的公正，对此表示悔恨亦是应有的公正。因为这也是我们共同历史的一部分，我们不能否认或遗忘。”
这番表态标志著西班牙高官对殖民时期美洲原住民所受苦难，首次最明确的承认。
多年来，这个问题一直是西班牙和墨西哥外交出现紧张的原因。
2019年，时任墨西哥总统的洛佩斯曾致信马德里，要求西班牙王室为1519至1521年征服墨西哥及后续300年殖民统治期间的暴行道歉。这一要求当时被西班牙外交部拒绝，导致两国关系紧张。
西班牙国王费利佩六世未对洛佩斯的信件公开回应，而当时的西班牙政府则“捍卫两国的共同历史”，拒绝了道歉提议。
现任墨西哥总统的辛鲍姆本周重申这一诉求，表示实现和解需要承认历史错误。
1519年，西班牙“征服者”科尔特斯带著数百人的军队抵达美洲，带来了马匹、刀剑、火枪与天花病毒。历经百年战乱、屠杀与瘟疫，涵盖墨西哥与中美洲部分地区的原住民人口，从约1500万至3000万，骤降至约100万至200万。
