（马尼拉9日讯）菲律宾官员称，北部山区城市碧瑶市附近周四发生中等强度地震，该城市拥有36万6000人口，迫使居民撤离建筑物及学校停课。
法新社报导，这场浅层地震发生于当地时间上午10时30分，菲律宾火山与地震研究所（Phivolcs）表示，震中位于碧瑶市附近的普戈镇（Pugo）。
居民通过电话告诉法新社，碧瑶市办公大楼内的上班族在地震发生时纷纷夺门而出。
大楼管理员卡布阿格告诉法新社：“我们会检查灾损情况。”当时超过300名员工和病患从3层楼高的碧瑶市卫生局大楼撤离。
政府地震办公室此前将地震规模定为里特制4.8级，并表示“预计会有损失”，但随后将规模降至4.4级。
碧瑶市长麦哲龙宣布全市国中小学停课，市公共信息办公室也在面子书公告相关消息。
1990年7月发生的7.8级地震造成碧瑶及其周边地区约1600人死亡。碧瑶市位于一座山脉之上，也是该国最热门的旅游胜地之一。
菲律宾位于太平洋“火环”上，地震几乎每天都会发生。“火环”是一条强烈地震活动的弧线，从日本延伸至东南亚，横跨太平洋盆地。
菲律宾中部宿雾省10天前才发生规模6.9级强震，造成70多人丧生、559人受伤，近3万6000栋民宅受损，约1万8000人无家可归。
菲律宾政府周四还将宿雾地震的死亡人数上调至74人，宿雾岛的麦德林和塔博贡两镇报告新增两人死亡。
灾害官员称，地震摧毁或损坏了约7万2000栋房屋，另有1058人受伤。
