(华盛顿24日讯)美国总统特朗普周二到位于纽约的联合国总部,出席联合国大会期间,自动手扶梯和提词器都发生故障,特朗普似乎对此一笑置之,但对美国官员来说,这可不是闹著玩的。
法新社报导,白宫表示已展开调查,以确定是否故意让手扶梯停运来羞辱特朗普。特朗普后来在演讲中猛烈抨击了联合国。
白宫发言人莱维特周二晚在福克斯新闻(Fox News)称:“如果我们发现这些联合国工作人员是故意刁难美国总统和第一夫人,那么,最好让这些人承担责任,我会亲自处理。”
镜头显示,79岁的特朗普与第一夫人马拉尼亚踏上联合国总部的一部自动手扶梯,但手扶梯在运行了一小段距离后突然停下,两人错愕回头,接著把停下的手扶梯当成楼梯徒步向上走。

莱维特在稍早的声明中指出,英国《泰晤士报》周日的一篇报导称,在美国大幅削减资金的情况下,联合国工作人员曾开玩笑说,他们会关掉自动手扶梯,并“告诉他(特朗普),他们没钱了”。
其他几名白宫人士和保守派评论员也揣测,这是针对特朗普的阴谋。
特朗普的坏运气不仅与此,在联合国大会上开始发表演讲时,他的提词器坏了。他开玩笑地将两宗事件,和他所谓联合国的多重不作为联系起来,包括在他对一系列冲突作出的和平努力缺乏支持。
“我结束了7场战争,与这些国家的每一位领导人都打过交道,但从未接到联合国打来的一通电话。”他说:“我在联合国得到的,只是一部上升时在中间停下的自动扶梯。如果第一夫人身体状况不好,她就会摔下去,但她身体状况很好。我们俩都很好。”
他补充:“这是我从联合国得到的两样东西,一个坏的自动手扶梯和一个坏的提词器。非常感谢。”
联合国发声明解释
但联合国坚称,这一切都有简单的解释。
联合国秘书长古特雷斯的发言人迪雅里克发表声明称:“后续调查,包括对中央处理器的读数,表明自动手扶梯是在最上方梳齿板的内置安全装置被触发后停机。”
声明称,拍摄美国代表团抵达的摄影师“可能无意中触发了上述安全功能”。
迪雅里克稍早时告诉法新社,自动手扶梯已“重置”并很快恢复运作。
关于提词器,迪雅里克表示“我们不予置评,因为美国总统的提词器由白宫操作”。
法新社记者称,纽约联合国总部的自动手扶梯经常出现故障。