(曼谷27日讯)泰国和柬埔寨本周爆发新一轮边境冲突,区域内各国政府正努力防止两国爆发全面战争。然而,两国民众间的另一场战争,却已在社群媒体上如火如荼延烧,言辞愈发激烈。
中时新闻网引述BBC新闻网的报导,长期以来,泰国柬埔寨两国的民族主义者一直在好些涉及民族自豪感的议题上争执不休,从寺庙和领土的所有权,到传统舞蹈、服饰、美食和运动的起源等。而近期几周的紧张局势则在周四达到高潮,致命的边境冲突促使双方年轻人在网上展开新一轮的激辩。
社群媒体上关于冲突的留言区已成为线上战场,两国用户相互争论,各自支持官方说法。一名柬埔寨用户在试图解释冲突的TikTok影片下留言:“为柬埔寨讨公道,泰军先向柬埔寨军队开火。”而一名泰国用户则回应:“谁会相信诈骗第一大国说的话?”这暗指柬埔寨普遍存在的诈骗中心,据称已有数十万计人受骗。
另一名泰国用户则在X平台上发文,获得百万次浏览,当事人写道:“柬埔寨先向泰国开火,这是真相。加入使用#CambodiaOpenedFire标签。”柬埔寨用户则使用“泰国开火”(Thailand opened fire)标签,并制作相关影片回应冲突。
据报导,自5月一次短暂交火导致一名柬埔寨士兵死亡后,两国边境紧张局势持续酝酿。双方随后对彼此实施旅游限制,并加强边境的军事部署。随著双边关系跌至十年的谷底,一些人担忧,社群媒体上的仇恨言论可能进一步分裂两国人民。
柬埔寨和泰国记者协会5月发表联合声明,指出社群媒体用户“散布来源不明的资讯”,并“造成混乱”。它们力促社群媒体用户在分享边境相关内容时,“审慎考虑可能的后果”。随著局势升温,部分线上争端已蔓延到现实世界。一段疯传的影片周四显示,一名疑似泰国裔男子要求柬埔寨工人说高棉语,随后掌掴其中一人。
泰国法政大学(Thammasat University)新闻学教授维莱万(Wilaiwan Jongwilaikasaem)说:“现在我们开始看到暴力行为,甚至出现在原本没有冲突的群体间。”她说,民族主义网红正掀起一场“仇恨战争”。
泰国民族主义者谴责柬埔寨“文化盗窃”,称其为“Claimbodia”(意指“声称一切的柬埔寨”),而高棉族对手则称泰国人为“暹罗窃贼”(Siamese thieves)。2023年,泰国泰拳选手因柬埔寨将泰拳称为“高棉武术”(Kun Khmer)并作为东南亚运动会项目,而抵制赛事。
本月稍早,柬埔寨为高棉婚礼传统申请登录联合国教科文组织非物质文化遗产名录,而引发争议,泰国社群媒体用户声称,提名项目包含泰国传统服饰,点燃了文化挪用指控的怒火,因为泰国也在寻求让传统服饰获得联合国教科文组织认可。