（雅典21日讯）希腊政府周五表示，50年前被废黜并流亡的希腊前王室家族的10位成员，已申请以“德格雷斯”（De Grece）为姓氏重新入籍希腊。
法新社报导，然而，他们选择的姓氏在法语中意为“希腊的”，这让左翼政界人士大为恼火。
政府发言人马里纳基斯向Action 24广播公司表示，“该申请是按照法律程序提出的”。
自1974年军事独裁倒台、希腊恢复民主以来，王室成员大多处于流亡状态。
1974年12月8日，希腊举行全民公投，公投结果是永远废除君主立宪制，实行共和制，王室成员随后流亡海外。当时君主制的元首是康斯坦丁二世。
1994年，希腊政府颁布一项法律，规定王室必须承认1974年的公民投票结果，放弃对复辟的任何要求，并尊重宪法，才能获得公民身份。
马里纳基斯表示：“现任王储帕夫洛斯领导的王室没有提出任何要求，并承认我国民主制度。”
但目前的左翼反对派对该姓氏的选择感到愤怒，认为虽然他们放弃了头衔和任何未来（对王位）的要求时，但选择这个姓氏会造成混淆。
对激进左翼联盟（Syriza）而言，“姓氏的选择是有问题的……因为希腊法律秩序不承认头衔和贵族身份”。
